1. Les Forces armées canadiennes ont déterminé le besoin d’obtenir les services d’un expert en la matière (1 EM) pour soutenir les activités de wargaming du Centre canadien de guerre interarmées (CJWC) – JWES. À cet égard, nous vous invitons à soumettre une proposition.
2. Si vous avez l’intention de présenter une soumission, veuillez suivre les étapes ci-dessous :
a. Remplir et signer la page couverture ainsi que à la page couverture de la demande de soumissions, puis les retourner à la présente adresse courriel.
b. Lire attentivement l’Énoncé des travaux (EDT), figurant à l’Annexe A de SME(WG) – DP SPTC.
c. Prendre connaissance des exigences de sécurité décrites dans la Liste de vérification des exigences de sécurité (LVES signée) jointe.
d. Signer et retourner l’Annexe B, Base de paiement.
e. Fournir les renseignements requis pour le CSP au paragraphe 6.2 de SME(WG) – DP SPTC.
i. Indiquer le taux horaire fixe dans l’Annexe B.
j. Remplir l’Annexe D, Accord de non-divulgation.
k. Remplir l’ensemble des annexes et pièces jointes applicables.
l. Retourner tous les documents requis au plus tard à 11 h 00 (HNE), le 2 avril 2026, à l’adresse indiquée.
