L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a besoin des services d'un entrepreneur pour exploiter la centrale de chauffage et de refroidissement (CCR) sur son campus de Fallowfield à Ottawa, Ontario, Canada. Le contractant sera responsable de l'exploitation, de l'entretien et de la réparation efficaces et efficients du système central de chauffage et de refroidissement¹ 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, afin de répondre à la demande des laboratoires Fallowfield de l'ACIA. Ce système comprend les chaudières, les installations et l'équipement connexe, y compris le stockage et la manutention du combustible, l'équipement de traitement de l'eau, les pompes connexes, les composants, les contrôles, le système de distribution de la vapeur, y compris les conduites de vapeur, les pompes de retour du condensat et l'équipement connexe, tel qu'indiqué à l'appendice. La présente demande de soumissions est émise afin de satisfaire aux exigences de TPSGC. Elle vise l’attribution d’un contrat avec une durée de quatre ans plus une option irrévocable de trois ans permettant au Canada de prolonger la durée du contrat selon les mêmes conditions. Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra au 3851, chemin Fallowfield
