520-2609 – Réfection de la conduite principale d’égout pour les conduits rangée E et rangée F

520-2609 –Réfection de la conduite principale d’égout pour les conduits rangée E et rangée F
Cette exigence vise : Le Service correctionnel du Canada, Pénitencier de la Saskatchewan à Prince Albert (Saskatchewan).
Accord commercial : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Politique sur l’approvisionnement réciproque : Cette demande de soumission est ouverte uniquement aux fournisseurs canadiens.
Stratégie d’approvisionnement concurrentiel : soumission recevable la moins-disante.
Réservé dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones : Cet approvisionnement n’est assujetti à aucune réserve pour les fournisseurs autochtones.
Entente sur les revendications territoriales globales : Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.
Exigences de sécurité : Le présent contrat ne comprend pas les exigences en matière de sécurité.
Nature des besoins :
Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour cette exigence.
Le Service correctionnel du Canada a l’obligation de réhabiliter la conduite principale d’égout sanitaire existante dans les conduits E et F en utilisant la technologie de chemisage.
Objectifs : Réhabiliter la conduite principale d’égout sanitaire existante dans les conduits E et F en utilisant la technologie de chemisage afin de restaurer l’intégrité structurelle, d’éliminer l’infiltration et l’exfiltration, et de prolonger la durée de vie utile avec un minimum de perturbation des opérations.
Livrables : l’entrepreneur doit minimiser les perturbations sur le site (y compris, mais sans s’y limiter, le bruit, la poussière et les odeurs). L’entrepreneur doit communiquer toute perturbation prévue à l’autorité du projet à l’avance afin de permettre au SSC de diffuser les communications.
1.
Annexe :
a.
L’entrepreneur doit effectuer les travaux pendant les heures normales d’ouverture du pénitencier de la Saskatchewan, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h.
b.
L’entrepreneur doit fournir un calendrier détaillé lors de l’attribution du contrat.
2.
Sur le site, l’entrepreneur et les sous-traitants doivent coopérer pleinement avec le personnel opérationnel et se conformer à toutes les exigences de sécurité.
3.
L’entrepreneur doit fournir des manuels de fonctionnement et d’entretien (F et E) comprenant au minimum les renseignements suivants :
a.
Données sur le produit du fabricant
b.
Calendrier d’entretien
c.
Renseignements sur la garantie
4.
L’entrepreneur doit soumettre les manuels de fonctionnement et d’entretien (F et E) pour acceptation par le SCC comme condition de l’achèvement substantiel.
5.
L’entrepreneur doit fournir les dessins et pièces jointes suivants :
a.
Enregistrements vidéo de télévision en circuit fermé (CCTV) avant et après l’installation.
b.
Journaux d’installation, registres de durcissement, documentation d’assurance qualité et de contrôle qualité (AQ-CQ).
c.
Les dossiers tels que construits montrant les sections doublées et les raccordements rétablis.
d.
Photos détaillées de l’état avant et après le nettoyage.
e.
Photos détaillées de l’avancement après l’achèvement.
f.
Inspection finale par CCTV avec acceptation écrite par l’Autorité du projet.
Conditions de participation des fournisseurs non précisées dans la documentation de la sollicitation : Aucun.
Quantité prévue de produit : Voir l’énoncé des travaux et la base de paiement dans la documentation de la sollicitation.
Durée du contrat et délais de livraison :
Période de construction :
L’entrepreneur doit exécuter et terminer les travaux dans les vingt-six (26) semaines.

Critères de sélection

Lowest Price