Veuillez noter que les soumissions en retard ne seront ni prises en compte ni acceptées. L’Unité de gestion de Lake Louise, Yoho et Kootenay de l’Agence Parcs Canada doit obtenir tous les services de gestion de projet, d’administration et de supervision, ainsi que la main-d’œuvre, l’équipement et les produits consommables nécessaires à l’élaboration et à la mise en œuvre d’un service public de navette (transport) de haute qualité, adapté et axé sur les visiteurs, qui sera offert chaque année au cours de la période touristique estivale (de la mi-mai à la mi-octobre) dans le secteur de Lake Louise, en Alberta. La Période du contrat est à partir de la date du contrat jusqu'au 31 décembre 2027 inclusivement. Le Canada se réserve l’option irrévocable de prolonger le contrat pour au plus deux (2) périodes supplémentaires d’un (1) an chacune, selon les mêmes modalités et aux prix ou aux taux établis dans le contrat. La présente demande d’offres est assujettie au Processus de conformité des offres en phases, à la Politique sur la priorisation des fournisseurs canadiens et du contenu canadien dans les approvisionnements stratégiques fédéraux, et à la Norme sur la divulgation des émissions de gaz à effet de serre et l’établissement de cibles de réduction. Elle comprend également un plan de participation des Autochtones.