Le SCF désire obtenir des services d’affrètement aérien (aéronef à voilure tournante; ci-dessous hélicoptère) en Ontario et au Québec.
La mission principale consiste à survoler à basse altitude (± 30 m) et à vitesse réduite (±90km/h) tous les plans d'eau et les milieux humides (lacs, rivières, ruisseaux, étangs, tourbières, etc.) présents dans des parcelles d’inventaire, afin de permettre le dénombrement et l'identification des espèces de sauvagine et autres oiseaux (voir figures 1, 2 et 3 plus bas) à partir d’un hélicoptère. Pour cette mission, les passagers arrière identifient et comptent les oiseaux : une visibilité maximale de la banquette arrière est donc primordiale.
La mission principale doit être effectuée pendant une période de temps spécifique : cette période se situe au printemps (voir détails ci-dessous selon la province), au moment où les espèces de sauvagine sont en couple et arrivent sur leur site de nidification. Cette période varie légèrement d’une année à l’autre en fonction des conditions printanières. Les biologistes de la mission principale seront en mesure de préciser les dates retenues pour l’inventaire annuel environ un mois avant la tenue de celui-ci.
Selon les besoins annuels du SCF (mandat et budget), il pourrait s’ajouter à la mission principale une ou plusieurs missions secondaires, par exemple autre inventaire d’oiseaux migrateurs, assistance aux opérations de baguage d’oiseaux migrateurs ou encore, réponses aux urgences environnementales.
POUR 2016-2017
Nombre Minimum d’heures garanties au total (Québec et Ontario) = 165 heures
Nombre Maximum d’heures possible au total (Québec et Ontario) = 350 heures
NOTE : Possibilité d’autre(s) mission(s) secondaire(s) en cours d’année
Particularités de la mission principale de l'Ontario : Minimum d’heures estimées : 45 heures
Suivi de la sauvagine de l’Est : 20 parcelles de 5km×5km inventoriées annuellement (voir figure 1).
Suivi de la sauvagine et des terres humides du sud de l'Ontario : ~10parcelles de 1,6 km × 1,6 km (voir figure 2).
Particularités de la mission principale du Québec : Minimum d’heures estimées : 120 heures
Suivi de la sauvagine de l’Est : 83 parcelles de 5km×5km inventoriées annuellement (voir figure 1).
Suivi de la sauvagine des basses-terres du Saint-Laurent : 144 parcelles de 2 km×2km survolées annuellement (voir figure 3).
POUR 2017-2018 ET 2018-2019
Option pour prolonger la durée du contrat
L’entrepreneur accorde au Canada l’option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour deux (2) périodes d’une (1) année, soit du 1er avril 2017 au 31 mars 2018 et du 1er avril 2018 au 31mars 2019, selon les mêmes conditions. L’entrepreneur accepte que pendant la période prolongée du contrat, il sera payé conformément aux dispositions applicables prévues à la Base de Paiement et selon la proposition.
Le Canada peut exercer l’option à n’importe quel moment, en envoyant un avis écrit à l’entrepreneur au moins trente (30) jours civils avant la date d’expiration du contrat. Cette option ne pourra être exercée que par l’autorité contractante et sera confirmée, pour des raisons administratives seulement, par une modification au contrat.
