Affrètement pour les activités de relevés des cétacés dans les eaux canadiennes du Pacifique.
Durée du contrat : du 11 au 24 août 2013 et septembre 2013 (date à déterminer), avec la possibilité d'un renouvellement pour une période d'un an.
Objectif : exécution réussie de services d'affrètement aux fins de relevés de cétacés au large de la côte ouest de l'île de Vancouver (jusqu'à Estevan Pt), de la côte nord de la Colombie-Britannique, du détroit d'Hécate et du détroit de la Reine-Charlotte. Deux relevés (de 13 à 14 jours chacun) seront réalisés; six membres de l'équipe de recherche passeront la nuit à bord du navire. Au moyen des relevés, on cherchera à repérer et à observer des cétacés (particulièrement des espèces en péril), afin d'obtenir des identifications photographiques, des prélèvements biopsiques, des échantillons de matières fécales et des échantillons de proies et de réaliser un marquage par satellite suivant les protocoles mis en place par la région du Pacifique du MPO. Sont nécessaires : une plateforme stable et manœuvrable, pouvant conserver de bonnes performances de tenue de mer en toute sécurité sur la côte exposée de la Colombie-Britannique, et un exploitant de navire possédant une expérience manifeste des activités scientifiques qui, grâce à son savoir-faire, aidera les chercheurs à appliquer leurs techniques de façon à perturber le moins possible les baleines.
Le tarif sera journalier et comprendra l'utilisation du navire et du matériel spécialisé à bord, la présence d'un capitaine, d'un lieutenant et d'un cuisinier et tous leurs coûts connexes, ainsi que les coûts associés à tout autre membre du personnel, et les frais de bouche de tous les passagers. Les coûts ne comprennent pas les dépenses en carburant. Les paiements sont facturés à la fin de chaque relevé.
Questions : Toutes les demandes d'information, y compris les questions, doivent être transmises par écrit à l’autorité contractante : Christine Nason, à c••••••••@•••••••.••.ca.
Les questions doivent également être reçues au plus tard soixante-douze (72) heures avant la date et l'heure de clôture de la présente demande de propositions. Pêches et Océans Canada fera son possible pour répondre aux questions reçues dans les soixante-douze (72) heures précédent la date et l'heure de clôture, mais ne peut garantir une réponse.
L'acheteur répondra aux questions ou celles-ci seront transmises à la personne-ressource appropriée. Selon la nature des commentaires ou des réponses, l'acheteur les fera parvenir par courriel ou produira un addenda à la demande de propositions si l'information est utile à tous les soumissionnaires.
L'État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour toute acquisition. Le Ministère n'acceptera pas nécessairement la proposition la plus basse ou l'une des propositions reçues.
Pour obtenir de l'information sur la trousse de documents, veuillez communiquer avec Christine Nason.