Tendarix.ca
BUSINESS NEWS
A new chapter in Canada-India economic relations· Business Council of CanadaQ3-26 Canadian Business Outlook Survey: More firms plan cost pass-through· RBCStaying in Canada is a 'huge relief' for Alberta business leaders· CBCStorm Clouds Continue to Gather Over Canada’s Economy· EnergyNowPosthaste: U.S. businesses feel fresh pain from trade war with Canada, says this hot take on the economy· Financial PostWhat Canadian Businesses Must Embrace to Compete in a Volatile Global Economy· Open CanadaCanadian business confidence weakens after U.S. trade talks collapse, BoC says By Investing.com· Investing.com CanadaEGAN: Canada Is Key to NH’s North Country Economy· NH JournalCanada’s inflation data, business survey on tap ahead of BoC decision· RBCGlobal trade is changing how the Canadian economy works· Bank of CanadaEastern Canada business leaders call for ‘single economy’ between Atlantic provinces· Global NewsEastern Canada business leaders call for 'single economy' between Atlantic provinces· CastanetAtlantic Economic Panel unveils blueprint for Atlantic Canada’s future· Canada.caRegina business leaders to hear outlook on Canada's economy· SaskToday.caSoft economy should limit Bank of Canada's rate hikes: Capital Economics· BNN Bloomberg
← All tenders
Canada Revenue Agency (CRA)

AI-POWERED OFFICIAL LANGUAGES LEARNING SOLUTION

Request for Information (RFI)
Estimated value
Not disclosed
Deadline
October 22, 2026
Published
September 22, 2026
Type
Goods
Explore similarInformation Technology Broadcasting and TelecommunicationsOntario

Full description

The Canada Revenue Agency (CRA) is exploring tools to support employees in learning their second official language (English or French) in response to evolving operational and legislative requirements. The modernization of the Official Languages Act has reinforced the importance of maintaining and strengthening bilingual capacity across the organization to ensure compliance with the Agency's obligations to serve Canadians and support employees in the official language of their choice.

Investing in effective and accessible second-language learning solutions will help the CRA maintain its bilingual capacity, support succession planning, and continue providing high-quality services in both official languages.
As a result, the CRA is assessing the feasibility of implementing a scalable, Artificial Intelligence (AI)-powered language learning solution aligned with CRA corporate requirements and Government of Canada requirements.

Responding to this Request for Information (RFI) is not a prerequisite to being eligible to bid on any subsequent solicitation. Any subsequent solicitation will be advertised on the Government Electronic Tendering Service commonly referred to as CanadaBuys.

This RFI is not to be construed as a solicitation for tenders or proposals. No contract or other form of commitment will be entered into based on responses to this RFI. This RFI is not authorization by the Canada Revenue Agency (CRA) to undertake any work that would result in costs to the CRA.

RFI Closing Date
Responses must be received on or before October 22, 2026, no later than 14:00 EDT. All responses to this Request for Information must be directed in writing and submitted by email to:

Contracting Authority:

Charles Safarian
E-mail: c••••••••@•••••••.••.ca

It is recommended that all electronic submissions contain a read receipt option to confirm that the email was received.
Respondents are requested to provide a contact name, email address and telephone number when submitting their response.
Please refer to the solicitation documents for further information and instructions regarding this opportunity.

Selection criteria

Highest Combined Rating of Technical Merit and Price

AI Summary

The Canada Revenue Agency (CRA) is exploring tools to support employees in learning their second official language (English or French) in response to evolving operational and legis...

AI Analysis

Get a plain-English breakdown of this tender — what they need, who can bid, how to approach it, and tips for small suppliers. Takes a couple of seconds.

Basic information

Reference
cb-835-98331872
Solicitation no.
1000571680
Buyer
Canada Revenue Agency (CRA)
Notice type
Request for Information
Method
Competitive - Open bidding
Procurement category
*GD
Trade agreements
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) *Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) *North American Free Trade Agreement (NAFTA) *Canada-Colombia Free Trade Agreement *Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA) *Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA) *Canada-Honduras Free Trade Agreement *Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA) *World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA) *Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) *Canada-Panama Free Trade Agreement *Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA) *Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
Estimated value
Not disclosed
Source
canadabuys

Classification & terms

UNSPSC
UNSPSC 43000000 — Information Technology Broadcasting and Telecommunications

Delivery & regions

Province
Ontario
Regions of opportunity
*World
Regions of delivery
*Canada

Key dates

Published
September 22, 2026
Closes
October 22, 2026
Amendment no.
000

Contact

Contact
C•••••• S•••••••
Email
C••••••••@•••••••.••.ca
Address
••• •••••••• ••••••, ••••••, ••, ••• •••, ••••••
Sign up free to see the contact details

Award history

0 past awards in this classification and 3 likely incumbents from this buyer. Pro shows who won and for how much.

Upgrade to Pro

Documents

(1)
Complete source record(31)
Title
AI-POWERED OFFICIAL LANGUAGES LEARNING SOLUTION
Reference number
cb-835-98331872
Amendment number
000
Solicitation number
1000571680
Publication date
2026-09-22
Tender closing date
2026-10-22T14:00:00
Tender status
Open
Unspsc
*43231513 *43232501 *81162000
Unspsc description
*Office suite software *Foreign language software *Cloud-based software as a service
Procurement category
*GD
Notice type
Request for Information
Procurement method
Competitive - Open bidding
Selection criteria
Highest Combined Rating of Technical Merit and Price
Trade agreements
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) *Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) *North American Free Trade Agreement (NAFTA) *Canada-Colombia Free Trade Agreement *Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA) *Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA) *Canada-Honduras Free Trade Agreement *Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA) *World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA) *Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) *Canada-Panama Free Trade Agreement *Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA) *Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
Regions of opportunity
*World
Regions of delivery
*Canada
Contracting entity name
Canada Revenue Agency (CRA)
Contracting entity address line
555 Mackenzie Avenue
Contracting entity address city
Ottawa
Contracting entity address province
Ontario
Contracting entity address postal code
K1A 0L5
Contracting entity address country
Canada
Contact info name
C•••••• S•••••••
Contact info email
C••••••••@•••••••.••.ca
Contact info address line
••• •••••••• ••••••
Contact info city
••••••
Contact info province
••
Contact info postalcode
••• •••
Contact info country
••••••
Attachment
https://canadabuys.canada.ca/sites/default/files/webform/tender_notice/107661/rfi-alana-eng.pdf
Tender description
The Canada Revenue Agency (CRA) is exploring tools to support employees in learning their second official language (English or French) in response to evolving operational and legislative requirements. The modernization of the Official Languages Act has reinforced the importance of maintaining and strengthening bilingual capacity across the organization to ensure compliance with the Agency's obligations to serve Canadians and support employees in the official language of their choice. Investing in effective and accessible second-language learning solutions will help the CRA maintain its bilingual capacity, support succession planning, and continue providing high-quality services in both official languages. As a result, the CRA is assessing the feasibility of implementing a scalable, Artificial Intelligence (AI)-powered language learning solution aligned with CRA corporate requirements and Government of Canada requirements. Responding to this Request for Information (RFI) is not a prerequisite to being eligible to bid on any subsequent solicitation. Any subsequent solicitation will be advertised on the Government Electronic Tendering Service commonly referred to as CanadaBuys. This RFI is not to be construed as a solicitation for tenders or proposals. No contract or other form of commitment will be entered into based on responses to this RFI. This RFI is not authorization by the Canada Revenue Agency (CRA) to undertake any work that would result in costs to the CRA. RFI Closing Date Responses must be received on or before October 22, 2026, no later than 14:00 EDT. All responses to this Request for Information must be directed in writing and submitted by email to: Contracting Authority: Charles Safarian E-mail: c••••••••@•••••••.••.ca It is recommended that all electronic submissions contain a read receipt option to confirm that the email was received. Respondents are requested to provide a contact name, email address and telephone number when submitting their response. Please refer to the solicitation documents for further information and instructions regarding this opportunity.

Live tenders

City of Beaumont1 day left

City of Beaumont - Request for Proposal - Managed IT Services

81 MATCHView →
ATB Financial1 day left

ATB Financial - Request for Proposal - RFP 27.32 Decisioning Engine Solution

81 MATCHView →
Alberta Pensions Services Corporation2 days left

Alberta Pensions Services Corporation - Request for Quotes - Supply and Delivery of HPE Server Infrastructure, Nutanix Licensing and Cisco Networking

81 MATCHView →