Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Attachment: None
Competitive Procurement Strategy: Best Overall Proposal
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:
Supply Arrangement - Petroleum Equipments and Storage Tank
Systems
General Information :
(i) Public Works and Government Services Canada (PWGSC) receives
requests on a regular basis from various federal departments for
work to be carried out on different types of storage tank
systems at federal facilities.
The main types of storage tank systems that are used in the
marine environment and on land are, without being limited to,
the following:
fuel distribution tanks (fuel dispensing system, service
station, marine, heliport, airport, etc.)
storage tanks (used oil, petroleum depot, etc.)
emergency power generator supply tanks
oil-burning equipment supply tanks
oil-water separators
The types of services required under this supply arrangement are
as follows:
Project for the construction of storage tank systems in the
marine environment or on land (including the removal,
modification, installation and/or decommissioning of this type
of equipment)
Servicing of storage tank systems in the marine environment or
on land (including a service call to inspect, solve or repair
equipment problems such as oil leaks)
Maintenance of storage tank systems in the marine environment or
on land (including preventive maintenance of pumps on a fuel
dispensing system, pressure tests, leak detection tests, etc.)
(ii) the Identified User for this SA; is Public Works and
Government Services Canada, Quebec Region
(iii) the period of the SA is from the SA date to April 30, 2019;
(iv) This procurement contract may be designated, in whole or in
part, by one or several designated users as a set-aside for
Aboriginal business pursuant to the federal government's
Procurement Strategy for Aboriginal Business (PSAB).
Supply Arrangement (SA):
A Supply Arrangement (SA) is a method of supply used by Public
Works and Government Services Canada (PWGSC) to procure goods
and services. A SA is an arrangement between Canada and
pre-qualified suppliers that allows identified users to solicit
bids from a pool of pre-qualified suppliers for specific
requirements within the scope of a SA.
A SA is not a contract for the provision of the goods and
services described in it and neither party is legally bound as a
result of signing a SA alone. The intent of a SA is to establish
a framework to permit expeditious processing of "individual bid
solicitations" which result in legally binding contracts for the
goods and services described in those bid solicitations
On-going Opportunity for Qualification
A request for supply arrangements will be issued in accordance
with the process set out below to allow new suppliers to
qualify. The already qualified suppliers that were awarded a
supply arrangement won't have to submit a new arrangement.
(i) Permanent notice
A few weeks after the award of the first supply arrangments, a
permanent notice will be issued on the Government Electronic
Tendering System (GETS) for the duration of the Supply
Arrangement. This notice will describe the procurement mechanism
and invite suppliers to submit arrangements to become qualified
suppliers and be awarded with a supply arrangement.
(ii) New suppliers: new suppliers may submit their application
to become holders of a supply arrangement during the supply
arrangement period. Already qualified suppliers won't be removed
from the suppliers list because new suppliers get qualified.
(iii) Number of supply arrangements: The Supplier acknowledges
that Canada may award an unlimited number of supply arrangements
throughout the period of the supply arrangement.
(iv) Cycles of qualification: Due to the resources required to
evaluate the proposals, Canada reserves the right to conduct the
evaluation of proposals no less than semi-annually (that is,
Canada may gather proposals received over a six-month period, in
order to conduct the evaluation of the proposals concurrently as
part of a single cycle of evaluations).
Semi-annually Evaluation Periods:
Semester Closing Date Time of Closing Evaluation Period
S1 December 1 02:00 PM Eastern Standard Time (EST) December 2
to May 31
S2 June 1 02:00 PM Eastern Advance Time (EAT) June 2 to August 31
(v) Inability to qualify : PWGSC will inform all suppliers who
are not qualified and will indicate the reasons why their
proposal was rejected.
During the six (6) months period following his inability to
qualify, a supplier may submit a new proposal to support its
qualifications. PWGSC can conduct another evaluation, as per the
Cycles of Qualification paragraph above.
The second time a supplier does not qualify, PWGSC will not
evaluate other proposals from this supplier (bidding as an
individual or as part of a joint venture) for a six (6) months
period.
Basis of Selection - Mandatory Technical and Financial
Evaluation Criteria
An arrangement must comply with the requirements of the Request
for Supply Arrangements and meet all mandatory technical
evaluation criteria to be declared responsive. Please note that
a Suppliers qualified as an Aboriginal business for Aboriginal
procurement will also be automatically qualified for general
procurement.
A single SA will be issued to an Aboriginal business suppliers
who qualify for both Aboriginal and general procurement.
Set-Aside Contract for Aboriginal Business:
This procurement contract may be designated, in whole or in
part, by one or several designated users as a set-aside for
Aboriginal business pursuant to the federal government's
Procurement Strategy for Aboriginal Business (PSAB). In order
to be considered as an Aboriginal Cusiness, Suppliers must
complete and sign the certification entitled "Owner/Employee
Certification - Set-aside for Aboriginal Business" included in
the request for supply arrangement.
Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles. / This PWGSC office provide
procurement services in French and English.
Delivery Date: Above-mentioned
The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any
procurement.
Documents may be submitted in either official language of Canada.