Les travaux comprendront les éléments suivants :L’entrepreneur enverra 1200 paires d’otolithes de capelan (600 en 2022 et 600 en 2023, avec une troisième année facultative en 2024; les otolithes proviennent de larves, de juvéniles et d’adultes). L’entrepreneur effectuera les tâches suivantes :Tâche 1 : Détermination de l’âge : Tâche 1a : Le premier otolithe sera utilisé pour déterminer l’âge des poissons. Tâche 1b : L’entrepreneur partagera son protocole de lecture de l’âge et sesconnaissances de la lecture de l’âge des otolithes avec le personnel du MPO pendant au moins une journée au lieu de travail de l’entrepreneur, afin que le MPO puisse poursuivre de façon autonome les travaux de lecture de l’âge à l’avenir. L’entrepreneur doit donc former jusqu’à deux employés du MPO (Français étant la langue de travail) à la détermination de l’âge du capelan et veiller à ce qu’ils puissent s’acquitter de cette tâche avec confiance et indépendance à l’avenir. Tâche 2 : Analyse microchimique : Tâche 2a : Le deuxième otolithe de 450 poissons par année sera utilisé pourdéterminer l’empreinte élémentaire du noyau d’otolithe. Tâche 2b : Le deuxième otolithe de 150 poissons par année sera utilisé pour déterminer l’empreinte digitale élémentaire le long du transect otolithique.Portée des travaux : Attentes avant le début des travauxL’entrepreneur communiquera d’abord avec le MPO sur les détails nécessaires pour mener à bien les lectures de l’âge des otolithes et les analyses microchimiques (y compris, mais sans s’y limiter, les détails de la façon dont les otolithes doivent être montés). Les capelans (larves, juvéniles et adultes) sélectionnés pour être inclus dans ce projet (couvrant diverses zones du golfe du Saint-Laurent et de l’estuaire) seront analysés en fonction de leurs caractéristiques biologiques (longueur, sexe, etc.) par le MPO, après quoi les otolithes seront montés par notre personnel selon les instructions de l’entrepreneur et envoyés au laboratoire de l’entrepreneur. La pêche au capelan se termine généralement en août de chaque année et les otolithes seront envoyés en temps voulu.ObjectifsEn 2022 et 2023, le premier otolithe de chaque paire devrait être vieilli selon un protocole standard validé dans le passé par une comparaison avec au moins un autre laboratoire spécialisé dans la détermination de l’âge du capelan (objectif 1a). En 2022 ou potentiellement en 2023, l’entrepreneur devrait être disposé à former le personnel du MPO au sein de son laboratoire afin qu’il puisse obtenir de façon autonome des résultats essentiellement identiques (objectif 1b).En 2022 et 2023, le deuxième otolithe de chaque paire devrait être utilisé pour les analyses microchimiques (objectif 2). Sur chaque lot de 600 otolithes, 450 seront utilisés pour établir les empreintes élémentaires de leur noyau et 150 pour une analyse de transect. Les analyses LA-ICP-MS (Laser Ablation Inductively Plasma Mass Spectrometry) doivent être appliquées pour atteindre cet objectif.L’entrepreneur doit terminer les objectifs au cours de l’exercice financier (28 février 2023 pour le premier lot d’otolithes et 29 février 2024 pour le deuxième lot d’otolithes, et similaire s’il y a une troisième année).Produits livrablesÀ la fin de chaque année contractuelle, une base de données électronique (feuille de calculMicrosoft Excel ou similaire) avec l’âge et la composition microchimique du noyau ou du transect de tous les otolithes doivent être fournis. À la fin de la période contractuelle (1, 2 ou 3 ans), un compte rendu écrit décrivant lestravaux La méthodologie doit être complétée et documentée. L’entrepreneur devra fournir son expertise dans l’interprétation des résultats.Un technicien du MPO formé à la lecture de l’âge du capelan conformément au protocoleétabli et validé par l’entrepreneur.
