Le recours à l’hydrogène et aux batteries dans l’exploitation ferroviaire au Canada devrait continuer de prendre rapidement de l’ampleur au cours des années à venir, et la Sécurité ferroviaire (SF) à Transports Canada prend des moyens pour veiller à ce que les nouvelles technologies soient mises en œuvre de manière sécuritaire.
Pour atteindre les objectifs, l’entrepreneur effectuera un exercice de détermination des risques, une analyse des lacunes de la réglementation et une étude des pratiques en matière de surveillance de l’exploitation des trains à hydrogène dans d’autres pays. Des recommandations doivent être formulées sur les questions suivantes : les pratiques de sécurité qui existent pour atténuer les risques connus associés à l’exploitation de trains alimentés par pile à combustible à hydrogène et par batterie; et les normes, les mesures réglementaires et les codes existants pouvant atténuer les lacunes de la réglementation cernées.