L’entrepreneur doit fournir des services d’analyse, y compris les résultats des analyses, à ECCC au fur et à mesure des besoins pendant la durée du contrat.Contexte :La Division du monitoring et de la surveillance de la qualité de l’eau douce d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) surveille l’état et les tendances à long terme des contaminants dans le biote aquatique, principalement le poisson, de plans d’eau partout au Canada et produit des rapports sur ceux-ci. Le présent contrat comprendra des analyses de plusieurs classes de substances chimiques préoccupantes afin de soutenir les activités découlant des exigences du programme du Plan de gestion des produits chimiques du Canada et d’atteindre les objectifs du Canada énoncés dans l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs entre le Canada et les États-Unis.Portée:Toutes les analyses seront effectuées sur des homogénats de corps entier de poissons ou d’autres échantillons de biote aquatique, au fur et à mesure des besoins, pour détecter les analytes cibles dans certaines ou l’ensemble des classes chimiques mentionnées (annexe A1). L’analyse de plus d’une classe chimique par échantillon peut être exigée. La liste détaillée des analytes cibles devant être analysés dans chaque classe chimique se trouve à l’annexe A1, Classes chimiques et analytes cibles.Classes chimiques :A : Substances perfluoroalkyliques et polyfluoroalkyliques (SPFA)B : Congénères de polybromodiphényléther (PBDE)C : Isomères de l’hexabromocyclododécane (HBCDD)D : Paraffines polychloréesE : Ignifugeants halogénés* : % de lipides et % d’humidité de chaque échantillon déposé* Les résultats de ces classes chimiques doivent également inclure les données sur la teneur en lipides et en humidité.Étant donné la nature incertaine des activités et des collectes sur le terrain, ECCC ne peut pas garantir le nombre d’échantillons qui seront déposés pour analyse au cours d’une année donnée ou pour une classe chimique précise. L’entrepreneur sera rémunéré en fonction du nombre d’échantillons qui seront envoyés par ECCC et qui seront ensuite analysés par l’entrepreneur.Les résultats d’analyse doivent être fournis dans les services d’analyse. L’analyse sera effectuée sur des échantillons de biote comme demandé pour certaines ou l’ensemble des classes chimiques énoncées à l’annexe A1, Classes chimiques et analytes cibles.Un nombre limité d’échantillons peuvent nécessiter plusieurs analyses par extraction. L’approbation de l’autorité contractante est nécessaire pour la sous-traitance.Des blancs de méthode et des réplicats de laboratoire doivent être analysés dans le cadre du programme d’assurance de la qualité et de contrôle de la qualité (AQ/CQ) de l’entrepreneur et ne doivent pas être considérés comme des échantillons déposés.En raison de la quantité limitée et de la valeur des échantillons couverts par le présent contrat, toutes les analyses doivent être effectuées sur une masse totale d’échantillon d’au plus 20 grammes, et les limites de détection des méthodes doivent être atteintes pour cette masse.Tâches :Les services d’analyse demandés peuvent comprendre les tâches suivantes :Extraction, nettoyage si nécessaire, et analyse des échantillons de biote à l’aide de méthodes appropriées pour quantifier certains ou l’ensemble des analytes énoncés à l’annexe A1, Classes chimiques et analytes cibles.Présentation de rapports des résultats de toutes les analyses au responsable technique, en format électronique.Les échantillons doivent être analysés par lots, chaque lot étant constitué d’un blanc de matrice, d’un échantillon de matrice enrichi et d’au plus 21 échantillons. On ne doit pas faire de correction pour le blanc ni soustraire la valeur du blanc.Produits livrables :L’entrepreneur doit présenter un rapport comprenant :la concentration de chaque analyte cible dans l’échantillon;la concentration de chaque analyte cible dans le blanc;la concentration minimale détectable de chaque analyte cible (limite de détection) avec l’étalon de faible concentration.Les rapports doivent être présentés électroniquement au responsable technique.Ces données doivent être fournies dans des colonnes voisines dans une feuille de calcul. La concentration de l’analyte cible peut être exprimée en nanogrammes ou en picogrammes par gramme de poids frais de l’échantillon. Les données d’AQ comme le pourcentage de récupération des échantillons enrichis d’analogues (matériaux de référence étalons et matériaux de référence certifiés) doivent être fournies.Un exposé de tous les problèmes relatifs à chaque ensemble d’échantillons ou de données, notamment toutes les mesures correctives prises, les solutions et une explication des données signalées, doit être fourni au responsable technique. La chaîne de possession et les documents de soumission des échantillons doivent aussi être fournis par voie électronique au responsable technique.Si elles sont demandées, toutes les méthodes proposées doivent être fournies au responsable technique.Les changements aux méthodes proposés par l’entrepreneur pendant la durée du contrat doivent faire l’objet de discussions avec le responsable technique. Une étude comparative de la méthode existante et de la nouvelle méthode proposée doit être fournie afin de démontrer que les deux méthodes sont comparables. En outre, des renseignements sur la nouvelle méthode doivent être fournis.
