Cette document annule et remplace la demande de soumissions numéro K8A45-160866/A, datée du 2 mars 2016, dont la date de clôture était le 11 avril 2016. Aucune rencontre de rétroaction ou aucun compte rendu ne sera offert aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.
ECCC souhaite obtenir une analyse chimique de haute qualité d'un certain nombre de substances dans les affluents bruts, les effluents terminaux, les boues brutes et les biosolides traités d'usines de traitement des eaux usées choisies au Canada, dans le cadre d'un programme de surveillance de la présence et du devenir des substances chimiques dans les eaux usées municipales. Les services seront requis pour une durée de deux ans, ainsi que trois périodes optionnelles d'une année chacune.
Beaucoup de substances chimiques entrent dans l’environnement par les rejets d’effluents et par l’épandage de biosolides provenant des stations de traitement des eaux usées canadiennes (STEE). ECCC a conçu un programme de surveillance pour déterminer l’occurrence et le devenir de ces substances durant le traitement des eaux usées. Ce programme nécessite l’analyse chimique de haute qualité de nombreuses substances chimiques pouvant être présentes à l’état de traces dans les affluents, les effluents, les boues et les biosolides d’eaux usées. Les résultats de ce programme permettent de prendre des décisions éclairées pour l’évaluation et la gestion des substances chimiques au Canada.
Les services seront fournis à Burlington, en Ontario. La période du contrat est de la date d’attribution du contrat au 31 mars 2018 inclusivement.
La présente lettre d’intérêt (LI) vise à recueillir des renseignements auprès de l’industrie sur son intérêt à effectuer l’analyse des eaux usées municipales et des boues/biosolides au Canada, et sur les capacités dont elle dispose pour s’en acquitter, et à lui donner l’occasion de fournir des commentaires sur la stratégie d’approvisionnement.
