Pêches et Océans Canada doit analyser des échantillons de glace de mer et de colonne d’eau de l’Arctique pour l’identification taxonomique des espèces d’algues de glace et de phytoplancton. L’analyse taxonomique inclura des cellules d’algues potentiellement nocives et sera menée jusqu’à l’identification de l’espèce, dans la mesure du possible.
Les travaux comporteront les éléments suivants :
L’entrepreneur devra analyser jusqu’à un maximum de 100 échantillons par année. Les échantillons de glace de mer et de phytoplancton (de 20 à 250 ml) sont préservés dans une solution de lugol acide et conservés à température ambiante. Chaque échantillon sera divisé en sous-échantillons qui seront stabilisés et analysés selon les protocoles taxonomiques normalisés à l’aide d’un microscope inversé (grossissement de 400X). Les données de dénombrement initiales et les concentrations finales (cellules par litre) seront fournies.
Le Laboratoire de productivité marine de l’Institut des eaux douces à Winnipeg sera responsable d’expédier les échantillons à l’entrepreneur. Toutes les analyses seront effectuées par un spécialiste de la taxonomie du phytoplancton. Le Laboratoire de productivité marine fournira une liste précisant les échantillons à analyser. Le Laboratoire étiquettera clairement tous les échantillons avec un nom d’échantillon. L’entrepreneur présentera les données définitives correspondant aux mêmes noms d’échantillon.
L’entrepreneur doit traiter et analyser les échantillons taxonomiques préservés conformément aux protocoles normalisés d’analyse d’algues de glace et de phytoplancton de l’Arctique.
L’entrepreneur doit fournir les données brutes et définitives suivantes :
i. Chaque espèce identifiée (cellules végétatives, cellules vides ou kystes)
ii. Espèces non identifiées classées par genre et par taille de cellule
iii. Groupes de cellules majeures (p. ex. diatomées pennées et centriques).
L’entrepreneur doit fournir les détails de sous-échantillonnage et les protocoles de dénombrement.
L’entrepreneur doit informer le Laboratoire de productivité marine si le dénombrement des échantillons est compromis en raison de facteurs de confusion.
L’entrepreneur doit fournir les données brutes et définitives pour chaque échantillon en format électronique (p. ex. un fichier Excel).
Responsabilités de l’entrepreneur
L’entrepreneur doit fournir l’espace de travail, l’équipement de laboratoire et le matériel nécessaire à l’identification cellulaire et au dénombrement, défendables sur le plan scientifique, du phytoplancton marin et des algues de glace de l’Arctique. Plus précisément, l’entrepreneur doit fournir ce qui suit :
Chambres et colonnes de sédimentation Hydro-Bios de différents volumes (5, 10, 25, 50 et 100 ml) pour s’adapter aux divers types d’échantillon Plaques en verre, bagues et couvercles arrondis en verre pour les chambres de sédimentation Hydro-Bios
Pipettes de 100 pl à 5 ml préétalonnées et mesures volumétriques de haute précision pour des échantillons allant jusqu’à 100 ml
Microscope inversé avec grossissement de 100X, 200X et 400X, à contraste de phase et contraste interférentiel différentiel, avec capacité de mesure de la taille
Caméra numérique adaptée au microscope inversé
Documentation et références taxonomiques spécialisées pour l’identification des algues de glace et du phytoplancton marin de l’Arctique canadien
Critères pour l’évaluation de l’énoncé de capacités (exigences essentielles minimales)
Tout fournisseur intéressé doit prouver au moyen d’un énoncé de capacités qu’il satisfait aux exigences suivantes :
L'entrepreneur doit détenir une certification d'une institution reconnu dans le domaine de la taxonomie du phytoplancton.
L’entrepreneur possède un minimum de 10 années d’expérience dans l’analyse taxonomique du phytoplancton marin et des algues de glace de l’Arctique canadien.
L’entrepreneur a suivi une formation spécialisée dans l’identification des taxons de phytoplancton et d’algues de glace (groupes diatomées, dinoflagellés et flagellés [notamment les coccolithophoridés, les prasinophytes, les cryptophytes et les euglénophytes]) en plus de posséder de l’expérience dans l’identification de ces taxons dans l’Arctique, y compris dans la mer de Beaufort, la baie de Baffin, l’archipel canadien et la baie d’Hudson.
L’entrepreneur possède une vaste expérience (plus de cinq ans) de l’identification d’espèces d’algues nocives dans les océans Atlantique et Arctique.
L’entrepreneur connaît bien la démarche d’identification taxonomique d’échantillons préservés dans une solution de lugol acide et est en mesure d’identifier les cellules de phytoplancton ou d’algues de glace préservées de cette manière.
