Le ministère de la Défense nationale a besoin des services d’un (1) médecin bilingue, qui travaillera en qualité d’analyste des renseignements médicaux des recrues et examinera les questionnaires médicaux des recrues des Forces armées canadiennes (FAC). Cet examen a pour objet d’évaluer l’aptitude physique et mentale des recrues possibles employées dans un contexte militaire afin de déterminer si un candidat répond à la norme médicale commune à l’enrôlement. Une responsabilité secondaire pourrait inclure l’examen des dossiers médicaux des membres des FAC et de leurs personnes à charge qui sont employés à l’étranger (OUTCAN) afin de déterminer la viabilité médicale des candidats aux postes OUTCAN.
Ce besoin comprendra également deux (2) médecins bilingues supplémentaires employés sur demande au moyen du Formulaire d’autorisation de tâche DND 626; le contrat comprendra deux (2) périodes d’option d’un an.
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour en savoir davantage sur les enquêtes de sécurité réalisées sur le personnel et les entreprises ainsi que sur les clauses de sécurité, les soumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité industrielle (PSI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) [http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html].
En ce qui concerne les besoins en matière de services, les soumissionnaires doivent fournir les renseignements exigés, comme le précise l’article 2.3 de la Partie 2 de la demande de soumissions, afin de respecter les politiques du Conseil du Trésor et les directives sur les contrats attribués à d’anciens fonctionnaires.
L’État se réserve le droit de négocier les conditions de tout contrat avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.
