Fournir des conseils et une assistance sur la création de l’unité de connaissance des technologies et des outils au sein du DED. Cela impliquera des recommandations sous forme écrite sur :
a. La structure, la dotation en personnel et le recrutement des technologues
b. Une évaluation des compétences requises des employés importants et une identification de certains domaines d'expertise qui peuvent être introduits grâce au recours à des consultants
c. Une approche d’apprentissage et de développement des technologues DED et des experts numériques et techniques du Bureau.
d. Les rôles et responsabilités entre le DED, les branches d'application et les services d'application numériques des services d'entreprise. Cela comprendrait l'élaboration de meilleures pratiques procédurales pour l'unité d'analyse des technologies et des outils en ce qui concerne la façon de communiquer, de soutenir et de travailler avec les directions d'application de la loi et les services juridiques.
e. L'identification des gains d'efficacité et des innovations qui peuvent être apportées aux experts numériques et technologiques du Bureau impliqués dans le pipeline de preuves numériques.
F. Un examen des politiques et procédures actuelles qui soutiennent la capacité des enquêteurs à mener des activités de renseignement de source ouverte (OSINT) et à effectuer des captures en ligne de manière à protéger l'intégrité des preuves numériques et à respecter les exigences de la Loi sur la preuve au Canada.
g. Sur les nouveaux processus, politiques et/ou procédures requis concernant les preuves numériques et les modifications à la Loi sur la concurrence, y compris, mais sans s'y limiter, la suppression de la défense fondée sur les gains en efficience des fusions, l'augmentation des pouvoirs d'étude de marché et la tarification au compte-gouttes.
h. Approches potentielles et considérations pour l’analyse prospective des technologies émergentes et des nouveaux outils numériques d’enquête.
je. Participer à des réunions, en personne et par téléphone/vidéo, avec les représentants du Bureau, au besoin
