Assemblage de Tuyaux et Jeu de Joints d'Étanchéité - Deux NNO (W8482-230760/A)

The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below.Item 1, GSIN: N5330, NSN 5330-01-574-6737, Gasket and Seal SetPart No.: 80626-100, NCAGE: 56529 – Hydraulics International IncQuantity: 23, Unit of Issue: EA to be delivered to CFB HalifaxItem 2, GSIN: N5330, NSN 5330-01-574-6737, Gasket and Seal SetPart No.: 80626-100, NCAGE: 56529 – Hydraulics International IncQuantity: 13, Unit of Issue: EA to be delivered to CFB EsquimaltItem 3, GSIN: N4720, NSN 4720-01-616-3515, Hose Assembly, NonmetallicPart No.: 082304-200-16, NCAGE: 56529 – Hydraulics International IncQuantity: 25, Unit of Issue: BX to be delivered to CFB HalifaxItem 4, GSIN: N4720, NSN 4720-01-616-3515, Hose Assembly, NonmetallicPart No.: 082304-200-16, NCAGE: 56529 – Hydraulics International IncQuantity: 25, Unit of Issue: BX to be delivered to CFB EsquimaltOnly Bids submitted in Canadian Currency will be accepted for consideration.Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NCAGE they are offering.The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.Documents may be submitted in either official language of Canada.