Avis de projet de marché - Rédacteur technique

La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a besoin des services professionnels d’un (1) rédacteur technique pour contribuer à la préparation de documents techniques pour ses divers projets et applications. La ressource doit être disponible à travailler sur une base permanente, soit 37.5 heures par semaine pour la durée du contrat.
Les tâches du rédacteur technique comprendront notamment les suivantes :

• examiner les normes en matière de documentation ainsi que les documents sur les projets et les applications;
• travailler avec les analystes opérationnels, les développeurs et les responsables de l’assurance de la qualité afin de mieux comprendre les besoins des utilisateurs en matière de documents sur les applications;
• déterminer qui sont les destinataires des documents et manuels requis puis préparer un énoncé des objectifs et de la portée de chacun de ces documents;
• créer une table des matières pour chaque document et manuel, et rédiger ou modifier le contenu exigé;
• concevoir la mise en page des documents, des manuels et des modèles;
• préparer ou coordonner la préparation de toute illustration ou de tout diagramme nécessaire pour les produits livrables;

créer des maquettes sur écran et préparer les documents;

• élaborer et respecter un calendrier de réalisation des produits livrables;
• mettre et tenir à jour les documents techniques au besoin, ce qui pourrait comprendre les spécifications techniques, les spécifications opérationnelles et les plans d’essai.