Pour consulter l'intégralité de l'appel d'offres et/ou pour soumissionner, veuillez cliquer sur le troisième onglet (Détails de l'offre) et vous connecter ou créer un compte Ariba.]
Audio Visual Production Services
The objective of this project is to develop new video mini-documentaries and shorter teaser-style videos that will form part of an existing series of videos for the Immigration Matters campaign. The new mini-documentary videos will follow the same format, style and tone of the existing emotionally compelling cross-Canada series of video mini-documentaries. Each new video that will form part of the existing series will explore the story of how a different community is realizing the benefits of immigration while overcoming common challenges. The stories chosen for the video series will reflect as much regional and topic diversity as possible. Examples of the existing video series can be found on the Immigration Matters web page. Although the stories highlighted in each video will vary, they should all be edited with a common treatment to tie them together into a series. The unifying thread of this series will be the positive contributions of immigrants to communities.[Services de production audiovisuelle L’objectif de ce projet consiste à élaborer de nouveaux mini-documentaires en vidéo et des vidéos d’ouverture plus courtes qui feront partie d’une série de vidéos existante pour la campagne L’immigration, ça compte. Les nouvelles vidéos des mini-documentaires seront réalisées dans le même format, le même style et le même ton que la série existante de mini-documentaires vidéos émotionnellement convaincants qui ont été tournés dans tout le Canada. Chaque nouvelle vidéo qui fera partie de la série existante portera sur la façon dont une communauté réalise les avantages de l’immigration tout en surmontant les défis courants. Les histoires choisies pour la série de vidéos devront refléter autant que possible la diversité régionale et thématique. Des exemples des vidéos de la série existante sont disponibles sur la page Web L'immigration, ça compte. Bien que les histoires présentées dans chaque vidéo varient, elles doivent toutes être montées en fonction d’un traitement commun pour les relier afin d’en faire une série. Le fil conducteur de cette série sera la contribution positive des immigrants aux communautés.
