Environnement Canada a besoin d’un bâtiment pour deux études expérimentales distinctes d’une journée sur les oiseaux marins, dans un secteur d’environ 20 milles marins au large de St. John’s, à Terre Neuve (« le secteur d’étude »).
Le bâtiment fournira le transport au secteur des études et suivra les coordonnées d’une grille de recherche fournie à une vitesse établie (10 milles marins à l’heure) pendant 8 heures pendant que les observateurs d’oiseaux marins sur la passerelle tentent de retrouver les blocs de simulation de dérive et les oiseaux morts (largués auparavant par un autre bâtiment) à partir de la passerelle. L’objectif consiste à déterminer le degré de visibilité d’oiseaux marins morts en mer libre pour des observateurs expérimentés et inexpérimentés. Le secteur d’étude, les coordonnées de la grille de recherche et la vitesse de l’étude seront confirmés par les représentants ministériels avant l’appareillage.