Fournir un cadre intégré pour les zones littorales des Grands Lacs conformément. Le but des travaux consiste à élaborer un cadre canadien intégré pour les zones littorales des Grands Lacs pour examen et approbation par Environnement Canada et ses partenaires canadiens. Le cadre sera élaboré grâce à la collaboration des représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux, des Premières nations, des Métis, des offices de protection de la nature, des organisations non gouvernementales, de l’industrie et d’autres intervenants, ce qui permettra de créer des stratégies de sensibilisation du public pour l’obtention d’un plus grand soutien de la collectivité à l’égard des Grands Lacs, de recueillir des recommandations scientifiques et techniques pour l’évaluation littorale, d’établir des priorités et de concevoir une approche afin de donner la priorité aux zones de grande qualité qui doivent être protégées et aux zones faisant l’objet d’un stress qui nécessitent une restauration. Le cadre sera intégré dans la mesure du possible aux activités d’élaboration du cadre pour les zones littorales entreprises afin de respecter les engagements binationaux indiqués dans l’AQEGL.Le contrat proposé sera à partir de la date d’attribution du contrat, vers le 29 juillet 2013 jusqu’au 31 mars 2016.