Le Service correctionnel du Canada est tenu de fournir un soutien aux délinquants autochtones du SCC dans le cadre de leur réinsertion sociale, conformément à la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (LSCMLC).
L’objectif des mises en liberté sous condition est de contribuer au maintien d’une société juste, vivant en paix et en sécurité. Une des manières de remplir ce mandat législatif est d’aider les délinquants à réintégrer la société en tant que citoyens respectueux des lois au moyen de programmes, de plans et de mesures de surveillance dans les établissements et dans la collectivité. La protection de la société est le critère prépondérant lors de l’application du processus de mise en liberté.
Obtenez un résumé en langage clair de cet appel d'offres — ce qu'ils demandent, qui peut soumissionner, comment l'aborder et des conseils pour les petits fournisseurs. Quelques secondes suffisent.