Amendment 002This amendment is raised to answer the following questions, modify the delivery date, and to modify the time the solicitation closes.Question 1: Line Item #1 and #2:NSN: 4320-01-551-2068PUMP, ROTARYP/N requested: 92008A-RNSCM/CAGE: 6F984The equivalent port has rear SAE ports (not side ones as with the 92008A). Please confirm if this will be acceptable?Answer: The pump needs to have the same port location (side one) because there is not enough space to install one with rear ports.Solicitation Closing Date: DELETE:Solicitation Closes – L’invitation prend finAt – à: 2:00 PM EST – Eastern Standard Time –Heure normale de l’EstOn – le: December 17, 2021 – 17 decembre, 2021 INSERT:Solicitation Closes – L’invitation prend finAt – à: 2:00 PM EST – Eastern Standard Time –Heure normale de l’EstOn – le: January 5, 2022 – 5 janvier, 2022Delivery Date:DELETE:3.1.4.1 Best Delivery Date While delivery is requested by February 20, 2022, Bidders should indicate the best delivery that could be offered under the “Line Item Details” in Annex A.INSERT:3.1.4.1 Best Delivery Date While delivery is requested by May 20, 2022, Bidders should indicate the best delivery that could be offered under the “Line Item Details” in Annex A.All other terms and conditions remain unchangedAmendment 001This amendment is raised to answer the following questions, and to modify the time the solicitation closes.Question 1: Line Item #1 and #2:NSN: 4320-01-551-2068PUMP, ROTARYP/N requested: 92008A-RNSCM/CAGE: 6F984What is the pressure rating the pump must operate at?Answer: Pressure maximum has to be 4000 psi minimum due to the release valve which adjusts at 3625 psi.Question 2:Line Item #7:NSN: 2520-20-004-8004DRIVE SHAFT ASSEMBLY, CONSTANT VELOCITY, VEHICULARP/N requested: 30047-3403-735NSCM/CAGE: 38429What is the length of the drive shaft, center to center of the universal joints in compressed or installed position?Answer: 73” or 1854mm installed.Solicitation Closing Date:DELETE:Solicitation Closes – L’invitation prend finAt – à: 2:00 PM EST – Eastern Standard Time –Heure normale de l’EstOn – le: December 3, 2021 – 3 decembre, 2021 INSERT:Solicitation Closes – L’invitation prend finAt – à: 2:00 PM EST – Eastern Standard Time –Heure normale de l’EstOn – le: December 17, 2021 – 17 decembre, 2021All other terms and conditions remain unchangedFile Number: W8486-228275/ANOTICE OF PROPOSED PROCUREMENTThe Department of National Defence has a requirement for the items detailed below. The delivery is requested at CFSD Montreal and CFSD Edmonton by February 20th, 2022.Item 1, GSIN: N4320 NSN: 4320-01-551-2068 , PUMP, ROTARYPart No.: 92008A-RNSCM/CAGE: 6F984Quantity: 13Unit of Issue: EachTo be delivered to 25 CFSD Montreal, QuebecItem 2, GSIN: N4320 NSN: 4320-01-551-2068 , PUMP, ROTARYPart No.: 92008A-RNSCM/CAGE: 6F984Quantity: 3Unit of Issue: EachTo be delivered to 7 CFSD Edmonton, AlbertaItem 3, GSIN: N2530 NSN: 2530-01-553-7904 , TORQUE ROD, TANDEM AXLEPart NO: 176948364NSCM/CAGE: 4R901Quantity: 25Unit of issue: EachTo be delivered to 25 CFSD Montreal, QuebecItem 4, GSIN: N2530 NSN: 2530-01-553-7904 , TORQUE ROD, TANDEM AXLEPart NO: 176948364NSCM/CAGE: 4R901Quantity: 12Unit of issue: EachTo be delivered to 7 CFSD Edmonton, AlbertaItem 5, GSIN: N2520 NSN: 2520-01-573-8144, AXLE ASSEMBLY, AUTOMOTIVE, DRIVINGPart NO: MR29160NCLF1-614NSCM/CAGE: 78500Quantity: 4Unit of issue: EachTo be delivered to 25 CFSD Montreal, QuebecItem 6, GSIN: N2520 NSN: 2520-01-573-8144, AXLE ASSEMBLY, AUTOMOTIVE, DRIVINGPart NO: MR29160NCLF1-614NSCM/CAGE: 78500Quantity: 2Unit of issue: EachTo be delivered to 7 CFSD Edmonton, AlbertaItem 7, GSIN: N2520 NSN: 2520-20-004-8004, DRIVE SHAFT ASSEMBLY, CONSTANT VELOCITY, VEHICULARPart NO: 30047-3403-735NSCM/CAGE: 38429Quantity: 5Unit of issue: EachTo be delivered to 25 CFSD Montreal, QuebecItem 8, GSIN: N2540 NSN: 2540-21-920-6230, MIRROR ASSEMBLY, REARVIEWPart NO: 62201-3500NSCM/CAGE: 38429Quantity: 41Unit of issue: EachTo be delivered to 25 CFSD Montreal, QuebecItem 9, GSIN: N2540 NSN: 2540-21-920-6230, MIRROR ASSEMBLY, REARVIEWPart NO: 62201-3500NSCM/CAGE: 38429Quantity: 13Unit of issue: EachTo be delivered to 7 CFSD Edmonton, AlbertaItem 10, GSIN: N2540 NSN: 2540-99-500-7814, CONTROL BOX, CABPart NO: A6307050NSCM/CAGE: U5503Quantity: 3Unit of issue: EachTo be delivered to 25 CFSD Montreal, QuebecBidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NSCM/CAGE they are offering.The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.Documents may be submitted in either official language of Canada.This requirement uses electronic receipt of bids by e-mail only. For details, please review the section entitled Electronic Submission of Bids in the solicitation document.Bids must be submitted by e-mail only to:D••••••••@••••••.••.ca