Modification # 3La date de clôture a changé pour le 6 avril 2023.Documents applicables, EDT, section 2.1, page 5_____________________________________________________________Modification # 2Publier les réponses du Canada aux questions posées par les soumissionnaires.____________________________________________________________Modification # 1Le but de cette modification est:Date de clôture des soumissionsModifier l’Énoncé des besoins (EDB), page 37, section 4.4.1 Tableau 4-5 - Produits livrables, CDRL# MM-12Participants à la conférence des soumissionnaires du 17 janvier, 2023.Publier les réponses du Canada aux questions posées lors de la conférence des soumissionnaires.____________________________________________________________Dans le cadre de ce processus de passation de marchés, l'Agence spatiale canadienne recherche les services d'un fournisseur afin de parfaire la conception de la mission d'observation de l'Arctique (AOM) et de fournir des estimations de coûts fondées. S'appuyant sur le travail effectué précédemment dans le cadre de la mission Polar Communications and Weather (PCW), ce travail servira à évaluer et à estimer le coût des options pour la mise en œuvre des objectifs de la mission.Période du contratLa période de contrat est de 18 mois à partir de la date d’octroi.Conférence des soumissionnaires facultativeUne conférence des soumissionnaires virtuelle se tiendra le 17 janvier 2023, à 15:00 (HNE) via Microsoft TEAMS. Dans le cadre de la conférence, on examinera la portée du besoin précisé dans la demande de soumissions et on répondra aux questions qui seront posées. Il est recommandé que les soumissionnaires qui ont l'intention de déposer une soumission assistent à la conférence ou y envoient un représentant.