Prière de noter qu’il y aura une visite OBLIGATOIRE des lieux le 23 avril 2014 à 13h30 heure
d’Ottawa. Le lieu de rencontre pour cette visite est en face du bloc de l’est (« East Block ») sur la
colline Parlementaire, Ottawa, ON. Tous les frais encourus par l’entrepreneur pour participer à cette
visite seront à sa charge. La CCN ne remboursera aucun des frais de l’entrepreneur encourus par cette visite. Pour confirmer votre présence lors de cette visite et pour avoir accès aux lieux veuillez communiquer avec Marie-Andrée Bureau au 613-239-5678 ext. 5268 ou par courriel m••••••@•••••••.ca . Veuillez-noter que toutes les visites sur sites considérés sensibles (résidences officielles et colline parlementaire) devront être coordonnées et approuvées par la sécurité de l’entreprise de la CCN. Mme. Bureau communiquera votre présence à la sécurité de l’entreprise de la CCN.
AUCUN STATIONNEMENT EST PERMIS SUR LA COLLINE PARLEMENTAIRE.
PORTÉE DES TRAVAUX
Fournir tout le matériel, la main-d’oeuvre, l’équipement et les services nécessaires pour exécuter les
travaux décrits dans les plans et devis du présent contrat. Ceci comprend, mais ne se limite pas à:
.1 Mesures de protection de terrain adjacent et des éléments à caractère patrimoniaux;
.2 Démolition et enlèvement des aires d’asphaltes et des fondations, lorsque requis, bordures de
béton, puisard et tous autres éléments indiqués dans les documents contractuels;
.3 Démolition d'une section de trottoir en béton pour construction d'un bateau pavé en béton (incl.
base granulaire tel qu’indiqué dans les documents contractuels);
.4 Excavation et nivellement requis pour les travaux indiqués dans les documents contractuels;
.5 Fourniture et installation de huit (8) pieux forés et de huit (8) têtes de pieux jusqu’au roc sain
(incl. base granulaire tel qu’indiqué dans les documents contractuels);
.6 Fourniture et installation de bases de béton coulé en place (incl. armature, base granulaire, etc.
tel qu’indiqué dans les documents contractuels);
.7 Fourniture et installation d'une surface en pavés de granit de différents types incluant la couche
de nivelage, base granulaire, et joints tel qu’indiqué dans les documents contractuels;
.8 Fourniture et installation d'une bordure en granit (incl. base granulaire, cales de nivellement,
etc. tel qu’indiqué dans les documents contractuels);
.9 Fourniture et installation d'un sentier en poussière de pierre (incl. base granulaire et bordure en
PCV tel qu’indiqué dans les documents contractuels);
.10 Fourniture et installation d'une surface en asphalte (incl. base granulaire tel qu’indiqué dans les
documents contractuels);
.11 Supervision et coordination de l’installation de l’oeuvre d’art par le sous-traitant HGH granite
(voir l’allocation au contrat dans le bordereau de soumission)
.12 Relocalisation d'un (01) nouveau puisard avec remblai de sable, ainsi que son raccordement
approprié (et nettoyage et inspection des structures et conduites);
.13 L'installation de sept (7) balises de signalisation;
.14 L'installation d'un (1) poteau de signalisation, lignes d'arrêt et de marquage d'une zone
pédestre au sol;
.15 Fourniture et installation de terre végétale et de surface en pelouse;
.16 La remise en état des aires dérangées.
.17 La reconfiguration et remise en état du système d’irrigation.
Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est https://achatsetventes.gc.ca/ . Veuillez-vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié.
Les soumissions et cautionnements de soumission doivent être renvoyées à l’attention d’Allan Lapensée, Agent principal aux contrats, dép. d’approvisionnement, Commission de la capitale nationale, 40 rue Elgin, centre de service au 3e étage, Ottawa, ON, K1P 1C7. La clôture d’offre est le 2 MAI 2014 à 15h00 HAE. Les soumissions en retard ou envoyées par télécopieur ne seront pas acceptées.
Une ouverture publique est planifiée après la clôture d’offre à la chambre 306 au 40 rue Elgin, 3ieme étage, Ottawa, ON.
La gestion de ce marché est assujettit au chapitre 5 de l’accord sur le commerce intérieur.
