Sa Majesté le Roi en droit du Canada, représenté par le ministre des Affaires étrangères et le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (DFATD), invite les fournisseurs ayant de l’expérience dans la prestation de services de construction à soumettre une réponse pour se qualifier pour les travaux de réparation et la construction du mur périphérique à la Résidence officielle du Canada au Kenya, à Nairobi (l'« Exigence »). Cette Invitation à se qualifier (ITQ) définit les exigences pour la qualification des répondants à cette exigence. Les répondants intéressés sont tenus de répondre à cette question d’information (ITQ). Sur la base de ces réponses, le Canada a l’intention de sélectionner, conformément aux termes de cette ITQ, les répondants qualifiés pour participer à l’étape de la demande de propositions (RFP) de la sollicitation.
La mise en œuvre comprendra des travaux tels que:
a. Mobilisation/démobilisation complète, mise en place et nettoyage du site;
b. Inspection complète du site pour les services publics souterrains avant le début et coordination active pour tout service d’électricité croisant la ligne de construction;
c. Démolition stratégique et retrait d’une section du mur périphérique existant en 11 phases identifiées, en utilisant des étaiements temporaires et des piliers de ratissage pour assurer la stabilité des sections adjacentes;
d. La construction d’un nouveau mur extérieur périphérique d’environ 240 mètres de long en sections en 11 phases pour maintenir la sécurité;
e. Fournir et installer deux (2) nouvelles barrières de sécurité pour véhicules et une (1) porte d’accès piétonnier selon les spécifications;
f. Mise en place et maintien de barrières temporaires de stockage et de sécurité tout au long du cycle de construction en 11 phases afin d’assurer une frontière sécuritaire continue.
g. Toutes les excavations, remblais et nivellements selon les documents de conception et de construction, y compris l’enlèvement des racines et de la végétation pour préparer l’empreinte murale;
h. Obtention tous les permis municipaux locaux en cours non obtenus auparavant lors du processus de développement de la conception;
i. Installation de conduits et de câbles pour les services publics jugés nécessaires et indiqués dans les documents de conception et de construction;
j. Réinstallation professionnelle de l’aménagement paysager, de l’aménagement dur et de la végétation endommagés ou enlevés pendant le processus de construction;
k. La construction d’une nouvelle hutte pour transformateurs et l’exécution de tous les travaux civils et structurels nécessaires au déplacement du transformateur, réalisés en coordination directe avec le fournisseur local de services publics;
l. Le déploiement d’équipements de puissance spécialisés (par exemple, marteaux hydrauliques, excavatrices mécaniques) et de ressources de main-d’œuvre supplémentaires pour compresser le calendrier de construction sans compromettre la sécurité ou la qualité et
m. Mise en œuvre de mesures de réduction du bruit, de contrôle de la poussière et de plans de gestion du trafic afin de minimiser les interférences opérationnelles avec la résidence officielle et le quartier environnant.
Le(s) répondant(s) préqualifié(s) suivront les dessins et la portée des travaux qui seront décrits à l’étape 2 – Demande de propositions. Le RFP inclura la conception à 99%. Les documents de construction seront émis lors de l’attribution du contrat.
Les répondants doivent être capables de fournir l’ensemble des services requis en anglais ou en français, et avoir la capacité de se rendre à Nairobi, au Kenya, pour effectuer les travaux de construction.