Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Cours de premiers soins, Cold Lake (Alberta)
Le ministère de la Défense nationale (MDN) requiert les services d'instruction de l'Ambulance Saint-Jean en matière de premiers soins standards pour quelque 288 cadets par année. La formation sera donnée au Camp de survie des cadets à Cold Lake (Alberta), de façon saisonnière.
La période du contrat du contrat est d’une (1) an à compter de l'attribution du contrat.
L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de prolonger la durée du contratpour au plus un (1) période supplémentaires de un (1) année chacune, selon les mêmes conditions. L'entrepreneur accepte que pendant la période prolongée du contrat, il sera payé conformément aux dispositions applicables prévues à la Base de paiement.
Le Canada peut exercer cette option à n'importe quel moment, en envoyant un avis écrit à l'entrepreneur au moins quinze (15) jours civils avant la date d'expiration du contrat. Cette option ne pourra être exercée que par l'autorité contractante et sera confirmée, pour des raisons administratives seulement, par une modification au contrat.
Ce besoin est limité aux produits et(ou) services canadiens.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.