Veuillez vous assurer que si l'avis tombe dans les limites de l'Accord économique et commercial global (AECG), veuillez inclure les exigences suivantes dans la description :Quantité estimée de produits : ne s’applique pasDurée du contrat : initialement de trois (3) ans et pourra être prolongéepour deux (2) périodes d’un an, pour une période totale de cinq (5) ans.Délai de livraison : La date de début est avril 2023.Toutes les conditions de participation des fournisseurs non spécifiées dans la documentation d'appel d'offres :Exigences obligatoires incluses dans le documentLe proposant retenu doit être en mesure de fournir à la SCHL les trois (3) catégories d’avantages suivantes comme solution clé en main :A. Assurance décès et mutilation accidentels (DMA) facultative(employés permanents, retraités, conjoints);B. Assurance facultative contre les maladies graves (employéspermanents, conjoints et enfants);C. Assurance en cas d’accident pendant un voyage d’affaires(employés permanents et contractuels), y compris une nouvellecouverture pour soins médicaux pendant un voyage d’affaires àl’extérieur de la province ou du pays.