Services publics et Approvisionnement Canada souhaite avoir recours à un expert-conseil en génie de structures maritimes, avec les services de sous-experts-conseils spécialisés, pour la conception et le soutien à la construction visant le remplacement du quai de la structure 402 au port pour petits bateaux de Louisbourg, en Nouvelle-Écosse. Ce port pour petits bateaux est situé dans la ville de Louisbourg sur le côté est de l’Île du Cap-Breton, à environ 30 minutes au sud-est de Sydney. L’état de la structure 402 s’est détérioré au point où la division Ports pour petits bateaux du ministère des Pêches et des Océans a décidé de procéder à la conception de son remplacement. Il s'agit d'une demande de propositions concernant l'arrangement en matière d'approvisionnement EB129-192368 pour les services de génie civil lourd. Des entreprises invités que qualifiés en vertu de spécialisés Génie maritime pour la provence de la Nouvelle-Écosse sont les suivantes: 1. WSP Canada Inc., 2. Stantec Consulting, 3. SHM Canada Consulting Ltd., 4. CIMA+, 5. Dillon Consulting.