Services publics et Approvisionnement Canada a lancé cette DDR afin de consulter l'industrie dans le projet d'infrastructure de base hautement mobile de rôle 2 du MDN. [L'exigence est une Besoin Opérationnel Urgent pour la fourniture d'abris médicaux et de services nécessaires aux forces médicales dans le cadre de l'Opération REASSURANCE d'ici janvier 2027. Les fournisseurs seront invités à répondre aux questions figurant dans la DDR et à participer à des sessions individuelles. Les réponses aux questions, y compris les coûts, sont demandées pour le 14 juin 2026. L'inscription, les dates de soumission des réponses et tous les autres détails sont précisés dans la DDR. La participation est limitée aux fournisseurs dont le siège est situé dans les pays de l'OTAN ou du Five Eyes (Cinq Yeux). Pour participer à la DDR, les fournisseurs doivent compléter la Certification de l'emplacement du siège social incluant les ententes de confidentialité. La certification est disponible sur demande de l'autorité contractante à l'adresse i••••••••@••••••••.••.ca, jusqu'à 14h00 HAE, le 29 juin 2026. Toute demande faite après cette date pourrait ne pas être prise en compte. Ce marche´ fait l'objet d'une exception relative a` la se´curite´ nationale; il n'est donc pas assujetti aux dispositions des accords commerciaux.
