1. Les Forces armées canadiennes ont identifié un besoin pour un appel d'offres 1 x Expert en la matière pour le Centre canadien de guerre interarmées (CJWC) JOFL Tech et intégration des données, et nous vous invitons à nous fournir des devis.
2. Si vous avez l'intention de soumissionner :
a. Remplissez et signez la page de couverture intitulée « Canadabuys Final » et l'avenant n° 2 à la page de couverture de l'appel d'offres, puis renvoyez-les à cette adresse électronique .
b. Le tableau de la section 4.2 est fourni à titre indicatif uniquement. Aucune action n'est requise.
c. Remplissez les informations relatives au CSP au paragraphe 6.2 de CanadaBuys Final
d. Remplissez la section 7.1(a) en indiquant le nom du fournisseur.
e. Lisez les exigences indiquées dans l'énoncé des travaux (SOW), annexe A de Canadbuys Final.
f. Lisez les exigences en matière de sécurité indiquées dans la liste de contrôle des exigences en matière de sécurité (SRCL signée) ci-jointe. (Veuillez noter qu'une nouvelle SRCL classée « Secret » sera publiée dans les prochaines semaines). Elle sera classée « Secret » et « Secret OTAN » conformément à la DEMANDE DE PROPOSITIONS (RFP) 1 X EXPERT EN LA MATIÈRE POUR LE CENTRE CANADIEN DE GUERRE INTERARMÉES (CJWC) JOFL TECH ET INTÉGRATION DES DONNÉES NOUVELLE RFP – FOIRE AUX QUESTIONS Amendement n° 2 et proposition 1 x Expert en la matière pour le Centre canadien de guerre interarmées (CJWC) JOFL Tech et intégration des données Amendement n° 2
g. Remplissez l'annexe A de l'annexe A.h. Remplissez l'annexe B, Base de paiement.
i Remplissez l'annexe D.
j. Remplissez les pièces jointes 1 à 5 de la partie 8.
k. Remplissez la pièce jointe 6 de la partie 8 de la proposition 1 x Expert en la matière pour le Centre canadien d'opérations interarmées (CCOA) JOFL Tech et intégration des données, modification n° 2.
l. Renvoyez ces documents avant 11 h 00, heure normale de l'Est (Ottawa), le 29 novembre 2025
Veuillez vous reporter à l'APPEL D'OFFRES (AO) 1 X EXPERT EN LA MATIÈRE POUR LE CENTRE CANADIEN DE GUERRE INTERARMÉES (CJWC) JOFL TECH ET INTÉGRATION DES DONNÉES NOUVEL AO – FAUX QUESTIONS RÉPONDUES Modification n° 2
L'appel d'offres précédent n'est plus valide. Veuillez vous reporter à l'APPEL D'OFFRES (RFP) 1 X EXPERT EN LA MATIÈRE POUR LE CENTRE CANADIEN DE GUERRE INTERARMÉES (CJWC) INTÉGRATION DES DONNÉES ET DE LA TECHNOLOGIE JOFL APPEL D'OFFRES Modification n° 2 pour toute question supplémentaire.
