Démolition de la résidence de la mine Pocahontas et remise en état du terrain Parc national Jasper

Description des travaux : Enlèvement de tous les éléments d’infrastructure de la résidence de la mine Pocahontas, dans le parc national Jasper, et remise en état du terrain.Visite facultative des lieux : Il est recommandé que le soumissionnaire ou l’un de ses représentants visite le chantier. Des dispositions ont été prises en vue d’une visite guidée des lieux. Cette visite aura lieu le 13 octobre 2015 à 13h à la résidence de la mine Pocahontas, situé à environ 44 km à l’est du lotissement urbain de Jasper sur la route 16, dans le parc national Jasper. Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l’agente des contrats, au plus tard une (1) journée avant la visite des lieux pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui y assisteront. Ils pourraient devoir signer un formulaire de présence. Les soumissionnaires qui n’assistent pas à la visite des lieux ou qui n’y envoient pas de représentant ne pourront pas obtenir un autre rendez-vous, mais ils seront autorisés à soumettre une proposition. Toute précision ou modification apportée à la demande de propositions à la suite de la visite des lieux sera intégrée à la demande de propositions sous forme de modification.La réglementation sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient exécutés conformément aux ordonnances, aux règles et aux règlements découlant de la Loi sur les parcs nationaux. Les soumissionnaires qualifiés qui prévoient soumettre une proposition doivent obtenir les documents nécessaires auprès du Service électronique d’appels d’offres du gouvernement au www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des addendas sont ajoutés, ils seront publiés sur le site mentionné. Les soumissionnaires qui choisissent de préparer leur proposition en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques.Les soumissions tardives seront rejetées.Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi aux documents d’appel d’offres et aux documents contractuels, et ils en font partie intégrante.Échéance : Les travaux doivent être achevés au plus tard le 19 novembre 2015.Demandes de renseignements :Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être adressées à l’autorité contractante, Margot Simpson (no de téléphone : 780-852-6255; no de télécopieur : 780-852-6189; adresse de courriel : m••••••••@••.••.ca).Elles doivent être soumises par écrit et avoir été reçues au plus tard dix (10) jours ouvrables avant la date de clôture des soumissions, afin de donner à l’autorité contractante un délai suffisant pour y répondre.Ce bureau de l’Agence Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public dans les deuxlangues officielles du Canada.L’État se réserve le droit de négocier tout achat avec les fournisseurs.Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.Réception des soumissions :Les offres scellées doivent être envoyées à l’adresse suivante :À l’attention de : Margot SimpsonAgence Parcs CanadaParc national JasperC.P. 10607 Connaught DriveJasper (Alberta) T0E 1E0Elles peuvent également être envoyées par télécopieurau :780-852-6189