Développement économique des collectivités de la côte ouest de l’île de Vancouver
Les documents de soumission doivent obligatoirement être téléchargés à partir du site www.merx.com. Pour que leur document de soumission soit admissible, les soumissionnaires doivent détenir un compte MERX et télécharger leurs documents de soumission à partir du site MERX.
Étendue des travaux
Le travail sera axé sur la réalisation d'activités et la formulation d'avis qui amélioreront les capacités économiques des collectivités touchées par la diminution du total autorisé des captures en vertu du chapitre 3 (saumon quinnat) du TSP, y compris :
- la définition des besoins en matière de capacités et de prospérité économiques;
- l'élaboration de plans d'action économiques pour répondre à ces besoins;
- l'aide aux collectivités pour la mise en œuvre des plans d’action;
- l'aide aux collectivités pour remplir et présenter des demandes de financements et de subventions disponibles dans le cadre de programmes fédéraux, provinciaux, locaux ou autres de soutien au développement économique.
Produits livrables
Le soutien au développement économique qui sera fourni comprend notamment les travaux ou produits livrables suivants.
- Élaboration d'un plan pluriannuel de mise en œuvre de l'élément de renforcement des capacités économiques du Programme d'atténuation en vertu du chapitre 3 (saumon quinnat) du Traité sur le saumon du Pacifique, qui contiendra :
o une description détaillée de l'expertise en développement économique que doit fournir l'entrepreneur à plusieurs étapes du plan;
o une description de la façon dont les collectivités profiteront de l'expertise en développement économique;
o une description de la façon dont l'entrepreneur veillera à ce que les produits livrables et les résultats soient terminés dans les délais impartis;
o une description de la surveillance, l'évaluation et la production de rapports destinés à Pêches et Océans Canada (MPO) concernant le travail des spécialistes en développement économique.
- Mise en œuvre du plan pluriannuel.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Trudy Scott, autorité contractante au T••••••••@•••••••.••.ca .
