Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR DES SERVICES DE DéVELOPPEMENT ET DE
SUPPORT LOGICIEL POUR L'éTUDE DE PERFORMANCES DE SYSTèMES
éLECTRO-OPTIQUES
1. Description du besoin
La présente demande de soumissions est émise afin de satisfaire
au besoin de Recherche et Développement pour la Défense Canada,
Valcartier (le « client ») en matière de services de
développement et de support logiciel pour l'étude de
performances de systèmes électro-optiques.
Les objectifs des travaux effectués dans le cadre de ce contrat
sont les suivants:
Assurer la disponibilité et l'opérabilité des logiciels
nécessaires à la conduite d'études ou de campagnes d'essais sur
le terrain.
Effectuer le support technique des applications logicielles lors
de campagnes d'essais sur le terrain.
Effectuer des travaux d'amélioration, d'entretien, de mise à
niveau et de documentation d'applications logicielles existantes.
Effectuer le développement et la documentation de nouvelles
applications logicielles d'interface et de contrôle d'équipement
électronique ou électro-optique, d'acquisition et
d'enregistrement de données et de traitement et analyse
d'information.
Effectuer l'intégration de composants logiciels aux équipements
actuels et futurs.
Planifier et coordonner les activités de gestion de projet de
développement logiciel.
Effectuer le développement de modèles numériques nécessaires à
l'exécution de simulations d'utilisation des systèmes étudiés.
La période du contrat subséquent est de sa date d'octroi au 30
juin 2017.
Le montant estimatif de financement pour ce contrat (TPS/TVH non
incluse) est 800,000.00$ CAN.
Tout droit de propriété intellectuelle découlant de l'exécution
des travaux prévus par le contrat subséquent appartiendra au
Canada.
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité.
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les
marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce
(AMP-OMC), de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA),
l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC),
l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Pérou, l'Accord
de libre-échange entre le Canada et la Colombie et de l'Accord
sur le commerce intérieur (ACI).
Ce besoin est assujetti au Programme des marchandises contrôlées
2. Lieu des travaux
Étant donné la nature des équipements utilisés (systèmes
militaires, marchandises contrôlées, laboratoires fixes ou
mobiles et équipements partagés), l'essentiel des travaux devra
être effectué sur le site de RDDC-Valcartier. Il est toutefois
possible qu'une partie des travaux de développement logiciel ne
nécessitant pas une utilisation constante des équipements puisse
être effectué à l'extérieur du site de RDDC-Valcartier. Si la
nature des travaux le permet, ces éléments seront précisés lors
de l'autorisation de tâche. Dans le cas de travaux liés à la
tâche 2 (Support logiciel lors de campagnes d'essais sur le
terrain), le site d'essais pourrait être à l'extérieur du Québec
ou même du Canada. Cette information sera précisée dans
l'autorisation de tâche.
3. Liste des Critères techniques obligatoires
1. Catégorie de main-d'oeuvre « Architecte logiciel »
1.1 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Architecte logiciel» doivent détenir au minimum un baccalauréat
en génie logiciel ou en génie informatique ou en génie
électrique.
1.2 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Architecte logiciel» doivent avoir l'équivalent d'un minimum de
12 mois à temps plein d'expérience au cours des 5 dernières
années exclusivement dédiée au design d'architecture
d'applications logicielles ou à l'utilisation du langage de
modélisation UML ou à l'application d'un processus de
développement logiciel reconnu dans l'industrie.
1.3 Le soumissionnaire doit proposer un minimum de 2 ressources
dans la catégorie de main-d'œuvre «Architecte logiciel».
2. Catégorie de main-d'œuvre « Développeur logiciel »
2.1 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Développement logiciel» doivent détenir au minimum un
baccalauréat en génie informatique ou en génie électrique ou en
génie logiciel ou en informatique.
2.2 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Développement logiciel» doivent avoir l'équivalent d'un minimum
de 12 mois à temps plein d'expérience au cours des 5 dernières
années exclusivement dédiée au développement d'applications
logicielles utilisant le langage de programmation C++.
2.3 Le soumissionnaire devra proposer un minimum de 3
ressources dans la catégorie de main-d'œuvre «Développement
logiciel».
3. Catégorie de main-d'œuvre « Gestionnaire de projet »
3.1 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Gestionnaire de projet» doivent détenir au minimum un
baccalauréat en sciences pures ou en sciences appliquées ou en
administration ou un baccalauréat dans une autre discipline
combiné à un diplôme universitaire complémentaire (e.g.
certificat de premier cycle ou certificat de deuxième cycle ou
maîtrise) en administration ou gestion de projet.
3.2 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Gestionnaire de projet» doivent avoir suivi un minimum de 35
heures de cours en gestion de projet (il peut s'agir d'une
formation suivi dans le cadre d'un programme d'étude
universitaire ou d'une formation provenant du secteur privé),
3.3 Toutes les ressources proposées dans la catégorie
«Gestionnaire de projet» doivent avoir l'équivalent d'un minimum
de 12 mois à temps plein d'expérience au cours des 5 dernières
années exclusivement dédiée à la gestion de projets de
développement logiciel.
3.4 Le soumissionnaire devra proposer un minimum de 2
ressources dans la catégorie de main-d'œuvre «Gestionnaire de
projet».
4. Catégories de critères techniques cotés :
1. PROPOSITION TECHNIQUE
2. GESTION
3. EXPÉRIENCE DU PERSONNEL
4. EXPERTISE DE L'ENTREPRISE
5. Méthode de sélection - le prix évalué le plus bas par point
Pour être déclarée recevable, une soumission doit :
(a) respecter toutes les exigences de la demande de soumissions;
(b) satisfaire à tous les critères d´évaluation techniques
obligatoires;
(c) obtenir le nombre minimum de points requis pour chaque
critère et chaque groupe de critères avec une note de passage; et
(d) obtenir le nombre minimum de points requis pour l´ensemble
des critères d'évaluation techniques qui sont cotés.
Les soumissions ne répondant pas aux exigences de (a) ou (b) ou
(c) ou (d) seront déclarées non recevables. La soumission
recevable ayant obtenu le plus de points ou celle ayant le prix
le plus bas ne sera pas nécessairement acceptée. La soumission
recevable ayant le prix évalué le plus bas par point sera
recommandée pour attribution d'un contrat. Le prix évalué par
point sera déterminé en divisant le prix évalué de la soumission
par la note globale qu'elle a obtenue pour l'ensemble des
critères d'évaluation techniques cotés
Si deux soumissions recevables ou plus obtiennent le même prix
évalué le plus bas par point, la soumission recevable ayant
obtenu le nombre de points le plus élevé pour l'ensemble des
critères d'évaluation techniques sera recommandée pour
attribution d'un contrat.
Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat en français et
en anglais / This PWGSC office provide procurement services in
French and English
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
