AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)
No de la demande : FP802-135011 Date limite : le 3 juillet, 2013 Heure : 14 h 00 [l’heure d’Ottawa]
Il s’agit d’un besoin de Pêches et Océans Canada.
Pour des questions, des commentaires ou pour obtenir des exemplaires des spécifications et dessins, s'il vous plaît contacter Jianna-Lee Zomer @ (613) 993-4484 ou par courriel au jianna-lee.zomer@dfo-mpo
1.1 CONTEXTE
.1 L'actuelle génératrice à moteur diesel de l'Écloserie de la rivière Conuma est désuète, n'est plus fiable et aucune pièce de rechange n'est disponible. Pour que les coûts restent raisonnables, le Ministère des Pêches et des Océans Canada (MPO) doit attribuer un contrat pour la mise à niveau de l'actuel système d'alimentation de réserve afin d'obtenir une alimentation de secours pour l'ensemble des installations en cas de panne de courant de BC Hydro. Les travaux de mise à niveau comprennent la fabrication, la fourniture et la livraison d'une centrale électrique et d'un système d'alimentation de réserve à haute efficacité pour l'Écloserie de la rivière Conuma. Le système d'alimentation de réserve comprend une centrale électrique, deux génératrices, un commutateur de transfert et tous les systèmes d'alimentation en carburant et mécaniques. On doit également fournir les dessins conformes à l'exécution, assurer la mise en service, donner la formation nécessaire et assurer l'entretien.
1.2 EMPLACEMENT
.1 L'Écloserie de la rivière Conuma se trouve à l'embouchure du bras de mer Tlupana près de la baie Nootka sur la côte Ouest de l'île de Vancouver en Colombie-Britannique. L'écloserie se trouve à environ 45 minutes du village de Gold River. On y a accès par la route 28 entre Campbell River et Gold River, puis en franchissant 38 km sur Head Bay Forestry Road vers Tahsis.
1.3 PORTÉE DES TRAVAUX
.1 La portée des travaux correspond aux spécifications et dessins annexés.
1.4 DÉBUT ET FIN
.1 L'entrepreneur doit commencer les travaux dans les 2 semaines suivant l'attribution du contrat. On s'attend à ce que les travaux se terminent avant le 20 septembre 2013 après l'attribution du contrat. Un calendrier d'exécution doit être fourni avec le barème des prix.
1.5 DESSINS
.1 Les détails des travaux figurent dans les dessins du MPO. Voici une liste des dessins qui sont annexés au présent devis et en font partie :
NO DE DOSSIER DE DESSIN TITRE
32-18-274 Plan d'emplacement, carte-index et liste des dessins
32-18-275 Électricité - plan général du site, emplacements du grand équipement
32-18-276 Schéma unifilaire proposé pour la nouvelle centrale électrique et mise à niveau des systèmes de distribution
32-18-277 Nomenclatures de panneaux et de câblage de la centrale électrique
32-18-278 Renseignements sur la disposition de l'équipement, des conduits et de la dalle en béton de la centrale électrique proposée.
32-18-279 Armoire de connexions SCADA et équipement de communication de la centrale électrique proposée
.1 Les dessins ci-dessus doivent être complétés par les dessins d'atelier du fabricant.
.2 Avant de commencer les travaux, l'entrepreneur doit examiner tous les dessins et doit aviser l'ingénieur de toute erreur, divergence ou désaccord apparents, afin que ce dernier puisse donner des éclaircissements sur la conception.
.3 L'entrepreneur doit aussi aviser l'ingénieur de toute divergence ou contradiction apparente entre les dessins et le devis, afin que ce dernier puisse donner des éclaircissements sur l'intention du contrat.
1.6 INSPECTION DU SITE
.1 Il n'y aura pas de réunion sur le site avant l'attribution du contrat.
1.7 MESURES ET PAIEMENT
Les quantités indiquées dans le barème des prix servent uniquement aux fins de comparaison. Un paiement sera versé uniquement pour les quantités évaluées sur place et autorisées par l'ingénieur. Il n'y a aucune garantie que les quantités réelles correspondent de quelque façon que ce soit aux quantités indiquées. Les offres et le paiement pour les travaux exécutés par l'entrepreneur feront l'objet d'un prix unitaire inscrit dans le barème, que les quantités augmentent ou diminuent. Les travaux peuvent se terminer ou se prolonger à la discrétion de l'ingénieur.
.1 Le paiement sera fondé sur les prix inscrits dans le barème ci-joint.
.2 En cas de paiement forfaitaire, un paiement partiel est versé en fonction de l'évaluation faite par le représentant de Pêches et Océans Canada concernant les travaux accomplis au moment du paiement.
.3 S'il s'agit d'un prix unitaire, le paiement est versé pour l'article commandé dans le barème des prix. Il faut présenter des factures qui énumèrent les différents articles dans le barème des prix et qui indiquent une ventilation du temps et des prix unitaires.
Les demandes de renseignements concernant le besoin de la DP doivent être adressées par écrit à l’agent des marchés de la Division de l’approvisionnement et des marchés suivant :
Jianna-Lee Zomer
Agent principal des contrats
Pêches et Océans
200, rue Kent
9e étage, station 9W088
Ottawa (Ontario) K1A 0E6
Téléphone : (613) 993-4484
Fac-similé: (613) 991-1297
Courriel : j••••••••@•••••••.••.ca
