Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
électrophorèse capillaire système
01581-160882/A
Mack, Wayne
N° de téléphone - (306) 241-6435 ( )
Nº fax - (306) 975-5397 ( )
Fourniture d’un (1) système d’électrophorèse capillaire 3730XL d’Applied Biosystems Inc. REMIS À NEUF, conformeaux spécifications détaillées ci-après, au Centre de recherche et développement de Swift Current d’Agriculture Canada, Swift Current (SK). Livraison d’ici le 31 mars 2016.
Contexte :
En2003, nous avons acheté un analyseur génétique à électrophorèse capillaire (EC) ABI-3100, en ayant recours à un fournisseur unique. Cet appareil était nécessaire pour l’analyse de fragments d’ADN dans le cadre du programme Marker Assisted Screening (MAS) du Centre de recherche et développement de Swift Current (ila été ultérieurement amélioré en un appareil de type ABI 3130XL). L’achat de cet appareil auprès d’un fournisseur unique a été approuvé en raison de l’existence de plusieurs caractéristiques clés nécessaires dont les appareilsde la compétition n’étaientpas pourvus : format à deux microplaques de 384 puits, détection de 5 fluorophores, résolution d’une paire de bases pour la détection de polymorphisme de nucléotides simples (SNP) et variabilité dimensionnelle des capillairespour un meilleur rendement. Cet appareil, bien qu’il fonctionne encore, arrive en fin de vie et est maintenant sujet à des défaillances conduisant à des arrêts coûteux pour le programme MAS.
Depuis 2003, le domainede l’équipement en biotechnologie amué. Bien que le système ABI 3130XL ait conduit à l’analyseur génétique ABI-3730XL de plus grande capacité, centré sur un meilleur rendement en analyses de fragments grâce à l’incorporation de réseaux de 96 capillaires et à la détection de 5 fluorophores, certains fabricants d’appareils d’EC ont conçu leurs appareils à des fins d’épreuves autres que l’analyse de fragments, comme la séparation de protéines SDS-PAGE, la focalisation isoélectrique, l’analyse d’hydratesde carbone, l’analyse de drogues et l’électrophorèse capillaire couplée à la spectrométrie de masse (EC/SM). Ceci a conduit à des appareils multidisciplinaires faisant plusieurs choses, mais devant en échange abandonner des caractéristiques importantes nécessaires pour l’analyse de fragments. D’autres compétiteurs ont choisi de fabriquer des analyseurs de fragments qui permettent des analyses plus rapides et qui sont d’un coût inférieur à celui de l’ABI-3730XL, mais qui ne permettent pas de détecter les changements de paires de bases de SNP nécessaires au programme MAS.
Justification pour le recours à un fournisseur unique :
L’ABI 3730XL est le seul appareil qui possède la combinaison suivante des spécifications d’exploitation requises :
1) Format à deux plaques de 384 puits
2) Résolution d’une paire de bases pour la détection de polymorphisme de nucléotide simple (SNP)
3) Réseau de 96 capillaires
4) Détection de 5 fluorophores
En dehors des capacités de cet appareil, sa compatibilité et son coût d’exploitation ont égalementété pris en compte pour la présente demande. Tel que susmentionné, nous utilisons actuellement un analyseur génétique ABI-3130XL pour le programme MAS. L’acquisition d’un analyseur génétique de type ABI-3730XL permettra d’assurer la compatibilité et descoûts d’exploitation moindres dans les domaines suivants :
1) Compatibilité des données - les ensembles de données générés sur l’un ou l’autre de ces appareils seront interchangeables. Les nouvelles données générées avec l’ABI-3730XL proposé seraientd’un format identique et familier pour les chercheurs utilisant celles générées avec l’ABI-3130XL actuellement en service.
L’analyseur génétique ABI3730XL remis à neuf sera utilisé pour compléter l’ABI-3130XL vieillissant et en fin de compte le remplacer. Quand l’ABI-3130XL deviendra inévitablement trop coûteux à réparer ou irréparable, nous aurons besoin d’un logiciel compatible pour examiner des données acquises précédemment.
2) Produits consommables - les matières plastiques et les réactifs utilisés avec ces deux appareils sont compatibles. Ceci signifie moins de produits différents à stocker et inventorier, conduisant à des coûts de main-d’oeuvre moindres pour l’achat et l’inventaire, ainsi que moins de produits à jeter en raison leur expiration. De plus, l’achat de grandes quantités d’un produit consommable permet souvent d’obtenir des rabais. L’achat de produits consommables pour deux appareils permettrait de réduire les coûts de ces produits.
3) Exploitation - des protocoles d’épreuves ont déjà été développés et misen oeuvre pour l’ABI 3130XL. L’ABI-3730XL étant une version améliorée de cet appareil, les protocoles d’épreuves existants pourront être suivis et ainsi on éliminera le besoin de développement de nouveaux protocoles, laborieux et coûteux, et de mise en oeuvre.
4) Facilité d’utilisation - le personnel technique du programme MAS possède une expérience et des connaissances approfondies en analyse de fragments avec l’ABI-3130XL. Le travail avec l’ABI-3730XL serait un simple prolongement de cette expérience et de ces connaissances, plutôt que de devoir apprendre l’exploitation, les protocoles et le logi
Accord de libre-échange nord américain :
2d) lorsqu'il s'agira de livraisons additionnelles à assurer par le fournisseur initial et portant sur le remplacement de pièces ou la prestation de services continus à l'égard de fournitures, de services ou d'installations déjà livrés, ou visant à compléter ces fournitures, services ou installations, et qu'un changement de fournisseur obligeraitl'entité à acheter des équipements ou des services ne répondant pas à des conditions d'interchangeabilité avec des équipements ou des services déjà existants, y compris les logiciels, dans la mesure où l'achat initial s'inscrit dans le cadre du présent chapitre;
l'Article XV : Appel d'offres limité de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC):
d) lorsqu'il s'agira de livraisons additionnelles à assurer par le fournisseur initial et portant sur des pièces de rechange pour des fournitures déjà faites ou des installations déjà livrées, ou destinées à compléter ces fournitures, services ou installations, et qu'un changement de fournisseur aboutirait à la livraison de matériel ou de services ne répondant pas à des conditions d'interchangeabilité avec un matériel ou service déjà existant(5);
les alinéas 12 de l'Article 506 : Procédures de passation des marchés publics de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI):
a. pour assurer la compatibilité avec des produits existants, pour assurer le respect de droits exclusifs tels des droits d'auteur ou des droits fondés sur une licence ou un brevet, ou encore pour l'entretien de produits spécialisés, lorsque cet entretien doit être effectué par le fabricant ou son représentant;
b. lorsque, pour des raisons d'ordre technique, il y a absence de concurrence et que les produits ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur donné et qu'il n'existe aucune solution de rechange ou encore de produits ou services de remplacement;
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
