Enlèvement de réservoir de stockage souterrain et remise en état des lieux

Trade Agreement: NONE
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Competitive Procurement Strategy:
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:

Extension of Time. Notice is hereby given that the closing date for the
reception of tenders previously due the 15 December 2015 is extended to
14:00 hours, 17 December 2015.

Project No. R.079260.001

Kingston, ON - Portsmouth Small Crafts Harbour, Underground Storage
Tank Removal and Site Restoration

Public Works and Government Services Canada, Real Property Branch, on behalf of Department of Fisheries and Oceans (DFO)have a requirement fo
r underground fuel storage tank decommissioning and removal, at Portsmouth Small Craft Harbour, 53 Yonge Street, Kingston, Ontario.

The work under this Contract comprises of:

1. Underground fuel storage tank decommissioningand removal and site restoration.
2. Offsite disposal of any impacted soil is included within the scope of

this project.
3. Environmental sampling, analysis and reporting shall be executed by the Departmental Representative.

The Contractor shall perform and complete the Work by:

Phase I - For the underground fuel storage tank decommissioning and removal within 4 weeks from the date of notification of acceptance of the offer.

Phase II - Restoration of Work Site - The start date for this work is scheduled for 1st June 2016 and shall be completed within1 week.

The official Government Electronic Tendering Service website is http://buyandsell.gc.ca. Firms intending to submit tenders on this project should obtain tender documents through BuyandSell.gc.ca. Amendments, and other documents pertaining to this project, when issued,

will be available from the same government electronic tendering
service. Firms that elect to base their bids on tender bid documents obtained from other sources do so at their own risk.

All enquiries of a technicaland contractual nature, are to be
submitted to the Contracting Officer, Mary Caporusso (m••••••••@••••••••.••.ca) Telephone: (416) 512-5859, Facsimile: (416) 512-5862

Delivery Date: Above-mentioned

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.