NUMÉRO DE L’INVITATION: 5P300-15-5180/ATITRE: Entretien des costumes, LHNC de la Forteresse-de-LouisbourgDESCRIPTION GÉNÉRALES DES TRAVAUX : Effectuer l'entretien de la collection des costumes de reproduction pendant la saison hivernale. À la fin de chaque saison touristique, tous les costumes de reproduction qui ont été portés par les interprètes de la forteresse de Louisbourg doivent être triés, nettoyés, réparés et rangés, en préparation de la saison suivante.Tout le travail qui sera effectué par le contracteur doit l’être au site, soit au lieu historique national de la Forteresse-de-Louisbourg, Luoisbourg, N-É. Le lieu de travail est la Forteresse-de-Louisbourg.Les travaux à effectuer comprennent : le tri des costumes nécessitant un blanchissage ou un nettoyage à sec; la préparation des costumes en vue de leur nettoyage à sec; le blanchissage et le repassage des costumes; l'examen de différents vêtements de reproduction afin de déterminer les réparations nécessaires avant de les réaliser; l'entreposage des costumes de manière organisée en préparation de la prochaine saison touristique; et le signalement de tout vêtement absent de la collection.DATE ET HEURE DE FERMETURE :le 25 novembre 2015 à 14h00 (HNE)Les soumissions envoyées par télécopieur seront acceptées.NOTE AUX SOUMISSIONAIRES POTENTIELS:Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à travers le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.DURÉE DU MARCHÉ:Les travaux commenceront le 30 novembre 2015 pour une durée de 1 à 5ans.DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent être soumises à l’autorité contractante, Annie Roy, par téléphone au 613-938-5752 ou par courriel à a••••••••@••.••.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours ouvrables avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps pour y répondre.Ce bureau de l’Agence Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public dans l’une ou l’autre des langues officielles.L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.RÉCEPTION DES ÉNONCÉS DE CAPACITÉS :Les énoncés de capacités doivent être envoyées, en anglais ou en français, par télécopieur (1-866-246-6893) ou par la poste à l’adresse suivante :Agence Parcs CanadaServices de contrat111, rue Water EstCornwall (Ontario)K6H 6S3
