Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / PTPGP / ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Environnement d'apprentissage numérique de prochaine génération
0X001-190594/B
Fenwick, Wesley
N° de téléphone - (613) 720-7743
Par les présentes, 0X001-190594/B remplace 0X001-190594/A en raison d'un problème technique.
L'École de la fonction publique du Canada, ci-après l'« École », souhaite obtenir un environnement d'apprentissage numérique de prochaine génération (EANPG), ci-après appelé « la solution », pour remplacer son système actuel de gestion de l'apprentissage. La solution devrait permettre à l'École d'exécuter son mandat; de mener à bien ses principales activités liées à la conception et à la prestation de produits d'apprentissage; et de fournir aux fonctionnaires des ressources d'apprentissage interactives et ouvertes en ligne, ainsi que des vidéos, des cours, des séminaires et des événements en personne et virtuels, accessibles en tout temps, et de partout. Les principaux utilisateurs de la solution incluront plus de 260 000 employés de la fonction publique partout au Canada et dans le monde.
L'École est à la recherche d'une solution infonuagique Protégé B, d'intégrité moyenne et de disponibilité moyenne (PBMM) offerte selon le modèle logiciel-service (SaaS ou Software as a Service). La solution requise pourrait comprendre n'importe quelle combinaison de logiciels commerciaux (COTS) ou de logiciels préexistants; la configuration subséquente de ces logiciels permettra l'exploitation de la solution en tout temps, conformément à l'Énoncé des travaux de la DP subséquente. L'entrepreneur devra configurer la solution de manière à ce :
1. qu'elle comprenne des services d'hébergement qui répondent aux exigences de résidence des données du gouvernement du Canada;
2. qu'elle respecte les exigences relatives à la sécurité du gouvernement du Canada et les pratiques exemplaires de l'industrie;
3. qu'elle comprenne de la maintenance et du soutien technique sécurisés;
4. qu'elle comprenne la formation et d'autres services professionnels sur demande;
5. qu'elle comprenne du matériel de formation et de la documentation sur la solution, régulièrement mis à jour, y compris toutes les licences et garanties logicielles requises;
6. que le gouvernement du Canada conservera la propriété de toutes les données de la solution, y compris les données opérationnelles, les données de surveillance et les métadonnées.
c) La DP proposée pourrait donner lieu à l'attribution de tout au plus de trois (3) contrats à des soumissionnaires retenus, de manière à ce que chacun d'eux élabore un prototype pour un examen des capacités et de la convivialité (ECC), conformément à la première étape de l'Énoncé des travaux de la DP. Le Canada pourra, à son entière discrétion, décider d'exercer les options d'un des contrats afin d'assurer la livraison d'une solution prête à la production conformément à la deuxième étape de l'Énoncé des travaux de la DP. Les contrats subséquents à la DP comprendront neuf (9) options irrévocables permettant au Canada d'en prolonger la durée d'un (1) an chacune.
d) Bien que le Canada ait l'intention d'établir un ou des contrats d'une durée déterminée, il se réserve le droit de continuer à conclure des contrats pour cette solution et d'en tirer parti aussi longtemps qu'il le juge logique sur le plan commercial. Le Canada s'attend également à ce que ce type de solution évolue avec le temps et la technologie, y compris l'intégration de fonctionnalités ou de technologies qui ne font pas partie du besoin actuel. Le Canada se réserve le droit d'envisager l'inclusion de ces fonctionnalités ou technologies évolutives dans la portée continue des travaux effectués en vertu du contrat subséquent, sous réserve des processus d'approbation internes du Canada.
e) La DP proposée et le contrat subséquent suivront une approche d'approvisionnement souple afin d'encourager une collaboration plus efficace avec les fournisseurs. Par « souple », on entend le fait d'aborder les projets par petites étapes, mais à un rythme rapide, tout en évaluant et en traitant les problèmes en cours de route.
f) Le Canada se réserve le droit, à une date ultérieure et à sa seule discrétion, d'identifier la solution comme étant une solution multi-ministérielle ou de désigner la solution comme étant une solution normalisée à l'échelle du gouvernement du Canada, si et quand le Comité d'examen de l'architecture d'entreprise du GC (CEAEGC) le détermine.
g) Le processus d'approvisionnement souple prévu se déroulera selon les différentes étapes suivantes :
1. DP 2. Examen des propositions pour déterminer les soumissionnaires classés aux premiers rangs 3. Tout au plus trois (3) soumissionnaires pourraient obtenir un contrat afin de développer le prototype d'une solution pour effectuer une ECC 4. ECC 5. Exercice de l'option visant à mettre en oeuvre une solution prête à la production.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
