L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) peut examiner les conteneurs de fret maritime à leur arrivée aux postes frontaliers terrestres. Même si les agents des services frontaliers (ASF) se concentrent sur les produits dans les conteneurs, l’ASFC se préoccupe également de l’effet que la qualité de l’air dans les conteneurs peut avoir sur la santé et la sécurité des ASF.
Identifier les composants chimiques (y compris les fumigants et les solvants) présents dans les conteneurs à l’endroit suivant :
Opérations commerciales du pont de Queenston
14154, promenade Niagara
Niagara-on-the-Lake (Ontario) L0S 1J0
La période du contrat sera à partir de la date du contrat jusqu'au 31 mars 2024 inclusivement avec une possibilité de prolongation pour au plus cinq (5) période(s) supplémentaire(s) de une (1) année(s) chacune, selon les mêmes conditions.
Le contrat ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.
