ÉTUDE D’ANALYSE POUR DES CONTRIBUTIONS CANADIENNES À LA MISSION WFIRST (WIDE-FIELD INFRARED SURVEY TELESCOPE) DE NASA
NATURE DES BESOINS :
Le programme d’Exploration de base de l’Agence spatiale canadienne est à la recherche de soumissions provenant de fournisseurs qualifiés afin d’entreprendre une étude d’analyse pour une contribution canadienne à la mission WFIRST (Wide-Field Survey Telescope).
Le développement des exigences constitue un élément du programme Exploration de base (ou ExCore, abréviation de l’appellation anglaise « Exploration Core ») de l’Agence spatiale canadienne. Par le biais de cette activité, le programme ExCore soutient les activités de planification de l’ASC et définit les développements scientifiques et technologiques dont les futures missions d’exploration spatiale d’intérêt pour le Canada auront vraisemblablement besoin. Ce programme évalue également les contributions potentielles que le Canada pourrait faire dans le cadre de ces missions. L’élaboration d’études conceptuelles fait également partie de l’activité « Développement des exigences ».
La présente DP vise la présentation d'études d’analyse de contribution de mission dans les domaines de l'exploration spatiale suivantes :
1) Wide-Field Infrared Survey Telescope (WFIRST) – catégorie d’instrument à grand champ.
2) Wide-Field Infrared Survey Telescope (WFIRST) – catégorie coronograph.
La description complète des travaux à être exécutés pour satisfaire ce besoin se trouve à l’énoncé des travaux l’Annexe “A” de la Demande de propositions(DP).
On vise à attribuer jusqu’à deux (2) contrats pour une durée de huit (8) mois chacun à partir de la date d’attribution de contrat (est. Tôt dans l’automne 2014).
Les soumissionnaires doivent soumettre leurs propositions selon les instructions décrites dans cette DP.
En cas d’incompatibilité entre les termes utilisés dans la version anglaise et française de cette DP, la version anglaise prendra préséance.
Les soumissions peuvent être déposées dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.
DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS - EN PÉRIODE DE SOUMISSION
Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit à l'autorité contractante au moins 5 jours civils avant la date de clôture des soumissions. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu'on ne puisse pas y répondre.
Les soumissionnaires devraient citer le plus fidèlement possible le numéro de l'article de la demande de soumissions auquel se rapporte la question et prendre soin d'énoncer chaque question de manière suffisamment détaillée pour que le Canada puisse y répondre avec exactitude. Les demandes de renseignements techniques qui ont un caractère exclusif doivent porter clairement la mention « exclusif » vis-à-vis de chaque article pertinent. Les éléments portant la mention « exclusif » feront l'objet d'une discrétion absolue, sauf dans les cas où le Canada considère que la demande de renseignements n'a pas un caractère exclusif. Dans ce cas, le Canada peut réviser les questions ou peut demander au soumissionnaire de le faire, afin d'en éliminer le caractère exclusif, et permettre la transmission des réponses à tous les soumissionnaires. Le Canada peut ne pas répondre aux demandes de renseignements dont la formulation ne permettrait pas de les diffuser à tous les soumissionnaires.
