Environnement et Changement climatique Canada a besoin des services d’un expert-conseil pour réaliser des études climatologiques dans quatre secteurs pilotes du plan d’intervention localisée (PIL), comme détaillés dans l’Énoncé des travaux (Annexe A de la demande de soumissions). Ces études fourniront des données de fréquence, des analyses des tendances et de l’information détaillées sur les projections des vents et des vagues extrêmes et d’autres éléments climatiques pertinents au regard de la menace qu’ils constituent pour l’industrie du transport maritime.
La durée du contrat s’échelonne de la date d’attribution du contrat jusqu’au 31 mars 2017.
Pour les besoins de services, les soumissionnaires qui touchent une pension ou qui ont reçu un paiement forfaitaire, doivent fournir les renseignements demandés, tel que décrit à l’article 3 de la Partie 2 de la demande de soumissions.
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).
Ce contrat ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.