Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) invite les soumissionnaires qualifiés en conception-construction à livrer une station de pompage d’eau et un réservoir au Pénitencier de la Saskatchewan, à Prince Albert, en Saskatchewan, pour le compte de Service correctionnel Canada (SCC).SPAC a besoin des services d’une firme de conception-construction, agissant en qualité d’entrepreneur général en collaboration avec une équipe multidisciplinaire de sous-traitants, autorisée à pratiquer dans la province de la Saskatchewan pour entreprendre les services de conception et de construction requis dans le cadre de ce projet. SCC a besoin d’une nouvelle station de pompage d’eau, d’un réservoir d’eau potable et d’eau d’incendie et d’une infrastructure de distribution pour remplacer l’installation et l’infrastructure de distribution existantes au Pénitencier de la Saskatchewan.SCC a besoin d’un approvisionnement fiable et sécuritaire en eau potable et en eau d’alimentation d’urgence utilisée à des fins de lutte contre les incendies pour desservir le Pénitencier de la Saskatchewan.SCC prévoit l’arrêt et le débranchement sécuritaires de la station de pompage et du réservoir existants après l’achèvement et la mise en service complète de la nouvelle station de pompage.
