Exigences obligatoires pour les epurateurs de mazout

Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Attachment: YES (MERX) Electronic
Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:
File: F6855-123148/A

Title: CCGS Terry Fox- Oil Purifiers,

Contracting Authority: Bruce Gollop
Telephone Number: (709) 772-4785
Facsimile Number: (709) 772-4603

GSIN: N2090

Supply of two fuel oil purifiers as per mandatory requirement.

Mandatory Requirements for Fuel Oil Purifier(s)

1.1 Self Cleaning Purifiers must be rated for a certified flow
rate of 12,500 liters per hour of Marine
Diesel Oil with a Kinematic Viscosity of 2.5 to 4.3 centistokes
@ 40 deg C .

1.2 Separator and separator feed pumps must operate on 440 VAC,
3 phase, 60 hz. Feed pumps to be
driven directly from purifiers or the feed pumps must be mounted
on common purifier base.

1.3 Control power must be 115 VAC, 3 phase, 60 Hz.

1.4 Control panel and cabinet must be provided with alarm output
to a remote operating system. It is to
be marine PLC based for multi-language, interactive operation of
the complete system including
starter for separator and feed pump, ie. EPC60 or equivalent.

1.5 Purifier footprint for the 2 units must not exceed 2.75
meters wide x 1.5 meters deep x 2 meters
high. Note: The control panel doesn't have to fit in this
footprint as it can be mounted to the
adjacent bulkhead.

1.6 Purifiers must be fitted with Emergency Safety Shutdowns.

1.7 Purifiers at a minimum must be fitted with shutdowns for the
following:
-Vibration
-Loss of suction
-High Discharge Pressure
-Low Oil Level

1.8 Assemblies and components must be Lloyds Register
Classification Society approved for marine
Service.

1.9 Purifier supplier shall be able to provide authorized
service support within 24 hours.

1.10 One (1) set of manufacturer' special tools must be
provided, c/w illustrated tool list and three
(3) copies of illustrated operation and maintenance manuals. One
(1) additional copy must be in the
French language.

1.11 One (1) set of manufacturer's minor maintenance spares and
major overhaul spares must be
provided with each purifier c/w priced itemized list of overhaul
spare kit parts list.

1.12 Three (3) copies of manufacturer's model specific
illustrated parts manual plus an additional
copy in the French language.

1.13 Delivery of the two (2) purifiers shall be by May 31, 2013
to Canadian Coast Guard Technical
Stores, St. John's, NL.

Delivery Date: 31/05/2013

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any
procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.