Les Services environnementaux de TPSGC retiendront les services d’entrepreneurs pour exécuter des projets liés a) à l’évaluation et à la gestion des matières dangereuses, b) à l’évaluation et à la gestion des réservoirs de stockage et de l’infrastructure connexe, et c) à la vérification générale de la conformité. Ces services seront offerts aux installations et aux propriétés appartenant au gouvernement fédéral ou louées par celui-ci dans la Région du Pacifique, y compris les propriétés qu’on propose d’acquérir, les sites éloignés et les navires appartenant au gouvernement fédéral ou sous son contrôle. L’entrepreneur sera chargé d’exécuter toutes les activités liées à l’évaluation, à la conformité, à la vérification, à la gestion des risques et à l’élimination des matières dangereuses et à la gestion des produits chimiques et des substances dangereuses (y compris les produits de consommation dangereux) ou de fournir des conseils d’expert et du soutien à cet égard. L’entrepreneur peut être tenu d’élaborer et de mettre en œuvre des plans de gestion des matières dangereuses, des inventaires, des procédures d’exploitation uniformisées, des cahiers des charges ou des programmes de formation. Jusqu’à cinq contrats pourraient être attribués, selon le nombre de soumissions recevables reçues.
