Description:
1. Résumé
Environnement et Changement climatique Canada doit fabriquer de nouveaux panneaux de signalisation visant à améliorer l’accessibilité pour les visiteurs et les installer dans la réserve nationale de faune de la Pointe-du-Prince-Édouard. Les travaux nécessiteront ce qui suit :
a. Fabrication de panneaux à partir d’illustrations prêtes à imprimer qui seront remises aux soumissionnaires qualifiés pour réaliser la phase 2.
b. Obtention d’un permis au titre de la Loi sur les espèces sauvages du Canada (LESC)
c. Fourniture de l’ensemble de la main-d’œuvre, des matériaux et de l’équipement nécessaires ainsi que des mesures appropriées d’atténuation des effets sur l’environnement requises pour fabriquer de nouveaux panneaux et les installer dans la réserve nationale de faune de la Pointe-du-Prince-Édouard, située à Milford (Ontario) K0K 2P0.
d. Des réunions sur l’avancement du projet entre le responsable technique, le consultant en signalisation et l’entrepreneur devront avoir lieu toutes les deux semaines. Le moment précis des réunions sera déterminé lors de la réunion de lancement du projet.
e. Le projet doit être terminé au plus tard le 31 mars 2026. L’installation des panneaux de signalisation doit avoir lieu entre le 1er novembre 2025 et le 31 mars 2026.
2. Sécurité
Il n'y a pas d'exigences de sécurité associées à cette sollicitation.
3. Dispositions d'intégrité
Les soumissionnaires doivent fournir une liste de noms ou d'autres informations connexes au besoin, conformément à la section 01 Dispositions relatives à l'intégrité des instructions uniformisées 2003.
4. Accords commerciaux
Cette exigence est soumise aux dispositions de la Accord de libre-échange canadien (ALEC).
5. L’approvisionnement sociale
Environnement et Changement climatique Canada appuie les objectifs sociaux et économiques du gouvernement du Canada, y compris l'augmentation de la participation des entreprises des groupes sous-représentés aux marchés publics. À ce titre, les soumissionnaires appartenant à des Canadiens ou dirigés par des Canadiens appartenant à des groupes sous-représentés, comme les femmes, les personnes LGBTQ2+, les personnes handicapées et les personnes appartenant à des minorités visibles, sont encouragés à soumettre une offre dans le cadre de cette possibilité.
6. Compte rendu
Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.
7. Langues officielles
Environnement et Changement Climatique Canada offre des services d'approvisionnement dans les deux langues officielles. Les soumissionnaires peuvent présenter une offre dans la langue officielle de leur choix.
8. Informations complémentaires
Pour obtenir des informations supplémentaires, les fournisseurs intéressés doivent contacter l'agent contractant nommé dans le présent avis."
NIBS/UNSPSC :
5155 - Travaux de cintrage et montage des ossatures métalliques, y compris les travaux de soudure
5131 - Travaux de construction d'ouvrages de génie civil pour Autoroutes (à l'exclusion des autoroutes sur piliers), rues, routes, voies ferrées et pistes d'aérodromes
72152900 - Services de montage d'éléments en acier de construction
72141002 - Service de construction et de réparation de panneaux routiers ou de glissières de sécurité