Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule
entreprise est invitée à soumissionner
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Pièces
compatibles
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Fire Rescue TV
5748 Southern Boulevard
Virginia Beach Virginia
United States
23462
Nature des besoins :
Système de messagerie utilisant la signalisation numérique Fire
Rescue TV et formation connexe
Le ministère de la Défense nationale, Service des incendies
(Forces canadiennes) [SIFC], souhaite se procurer un système
permettant d'accéder à un réseau de signalisation numérique
propre à l'industrie à partir du bureau du SIFC et de divers
emplacements du Service des incendies de la Défense nationale
(SIDN) partout au Canada. Le SIFC travaille diligemment à
l'amélioration des communications pour s'assurer que tout le
personnel de lutte contre les incendies est conscient des
nouvelles politiques et des renseignements généraux qui ont une
incidence sur la façon de mener les activités de protection
contre les incendies sur les bases, dans les unités et dans les
escadres.
Après avoir mené un sondage, le SIFC a créé et a mis en œuvre
des plans de communication annuels, qui ont favorisé la création
de messages clairs et uniformes, mais n'ont pas permis d'aborder
le principal problème, c'est-à-dire le moyen de communication.
Puisque la plupart des pompiers ne réalisent pas leurs tâches
quotidiennes à l'aide d'un ordinateur, les approches de
communication typiques utilisées au ministère sont stériles. De
plus, bon nombre de nos services d'incendie ont commencé à
travailler différents quarts, ce qui aggrave le problème. Il
faut donc mettre en place une nouvelle stratégie de
communication orientée pour transmettre aux pompiers les
renseignements clés dont ils ont besoin pour effectuer leur
travail.
Le SIF a trouvé une solution qui permettrait potentiellement de
fournir des communications à tous les pompiers rapidement et
efficacement. Ce nouveau concept est la Fire Rescue TV. Il
s'agit essentiellement d'une télévision sur le Web, comprenant
du sous-titrage, qui offre directement des messages contrôlés à
tous les pompiers par Internet. Des téléviseurs sont installés
dans les endroits stratégiques de chaque service d'incendie et
donnent des renseignements au moyen d'une signalisation
numérique multizone. En plus d'envoyer de l'information en temps
réel, le système peut servir à des fins de formation: pour
envoyer des présentations PowerPoint théoriques liées à la lutte
contre les incendies ou du matériel de formation vidéo. Il y
aura des options pour tenir compte des différents fuseaux
horaires et des différentes langues. Le logiciel, qui sera
dirigé par le SIF, cherchera, regroupera et affichera des
informations de base concernant le nouveau matériel de
protection contre les incendies et des renseignements généraux
pertinents, en fonction de paramètres prédéterminés. Enfin, il
sera possible d'accéder aux renseignements contenus dans les
sous-titres à partir d'un ordinateur (pour ceux qui ont choisi
cette option).
On demande d'établir un préavis d'adjudication de contrat avec
Fire Rescue TV, car il s'agit du seul fournisseur capable de
répondre à ce besoin. Nous vous avisons donc par la présente que
le gouvernement a l'intention de lancer un appel d'offres et de
négocier seulement avec la société susmentionnée.
Le présent marché est assujetti aux dispositions de l'Accord de
libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord de
libre-échange Canada-Chili (ALECC), l'Accord de et de l'Accord
sur le commerce intérieur (ACI).
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les services ou les biens décrits dans ce document
peuvent présenter un énoncé de capacités, par écrit, à
l'autorité contractante susmentionnée, d'ici la date de clôture
du présent avis. L'énoncé des capacités doit clairement
démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.
W8484-140017/A
Morin, Sylvie
Téléphone: 819-956-1377
Télécopieur: 819-956-1156
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.