Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) souhaite obtenir, pour la région de la capitale nationale, les services d’un organisme spécialisé dans les premiers soins généraux et la réanimation cardiorespiratoire (RCR), dans le but d’offrir des formations au personnel de TPSGC pour une période de trois (3) ans, plus deux (2) années d’option supplémentaires d’une (1) année chacune. L’organisme doit pouvoir fournir un maximum de quatre (4) formateurs et un minimum de deux (2) formateurs qualifiés pour enseigner les plus récentes techniques de premiers soins et de RCR, conformément au Règlement canadien sur la santé et la sécurité au travail, partie XVI, paragraphe 16.12(2) (https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-8…) et à la Directive sur la santé et la sécurité au travail, partie XVII – Premiers soins (https://www.njc-cnm.gc.ca/directive/d7/v282/s809/fr) du Conseil national mixte.
