L’ Agence canadienne d’inspection des aliments, réseau de laboratoires de l’Ontario exige que ses employés suivent une formation linguistique en français et en anglais, en groupe et à temps partiel. Cette formation vise à ce que les employés maintiennent les exigences linguistiques de leur poste actuel ou a pour objectif le perfectionnement et le développement de l’emploi.
L'école de langue offrira chaque année une formation linguistique à temps partiel virtuelle ou en ligne à environ 10 groupes de quatre (4) personnes (neuf [9] groupes pour la formation linguistique en français, soit deux [2] au niveau intermédiaire et sept [7] au niveau débutant, et un [1] groupe pour la formation linguistique en anglais au niveau intermédiaire).
Ce marché a été conditionnellement réservé dans le cadre de la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA) du gouvernement fédéral. L'approvisionnement est ouvert à la fois aux entreprises autochtones et non autochtones. Toutefois, si au moins 2 entreprises autochtones présentent une soumission, l'approvisionnement fait l'objet d'un marché réservé dans le cadre de la SAEA. Pour être considéré dans le cadre de la SAEA, un fournisseur doit attester qu'il se qualifie comme entreprise autochtone aux termes de la définition de la SAEA et qu'il satisfera à toutes les exigences de la SAEA.
Cette exigence ne contient pas de dispositions de sécurité
La durée du contrat proposée sera de la date du contrat au 31 mars 2024 avec l'option de prolonger le contrat jusqu'à trois (3) périodes supplémentaires d'un (1) an dans les mêmes conditions.
