Santé Canada (SC) et l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) ont besoin de services de formation et de tutorat en ligne en langues secondes pour les employés de SC et de l’ASPC.
L’objectif est que l’offrant fournisse une solution logicielle de formation linguistique en ligne sous licence aux employés de SC et de l’ASPC, qui offre un programme de formation en langue seconde entièrement interactif et modulaire en anglais et en français canadiens comprenant : des segments audio/vidéo, des tests d’autoévaluation, des exercices, des manuels de référence; et des services optionnels de tutorat par téléphone fournis par des instructeurs qualifiés. Ce programme de formation en langue seconde doit s’aligner sur les niveaux de profil linguistique A, B et C en écriture, en communication orale et en compréhension, conformément aux Normes de qualification relatives aux langues officielles du gouvernement du Canada. Le programme doit être mis en place de sorte que les employés puissent suivre leur formation par autoformation avec ou sans service de tutorat téléphonique.
La présente demande d’offre à commandes vise l’attribution d’un (1) contrat pour une période de trois (3) ans, plus deux (2 ) options supplémentaires irrévocables d’un (1) an permettant au Canada de prolonger la durée du contrat.
La présente demande d'offre à commandes (DOC) vise à établir des offres à commandes principales et nationales (OCPN) pour la livraison du besoin décrit dans les présentes aux utilisateurs désignés, et ce, partout au Canada, sauf dans les zones visées par des ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, au Québec et au Labrador. Les produits à livrer dans les zones visées par des ERTG au sein du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut, du Québec, ou du Labrador devront faire l'objet de marchés distincts, attribués en dehors des offres à commandes subséquentes.