Le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (MAECD) a une obligation de diligence à l’égard de ses employés et doit par conséquent fournir des programmes de formation et de sensibilisation en matière de sécurité aux employés du gouvernement du Canada travaillant au pays ainsi qu’aux employés du gouvernement du Canada et à leurs personnes à charge travaillant et vivant à l’étranger.Le MAECD cherche à obtenir les services professionnels d’un entrepreneur pour offrir une formation de deux jours en classe destinée à des employés du MAECD et à leurs personnes à charge de 16 ans et plus qui sont affectés dans certains pays à risque élevé ou qui doivent y voyager. L’entrepreneur aura la responsabilité de concevoir, de personnaliser, de préparer et de donner jusqu’à concurrence de vingt-cinq (25) séances en classe par exercice financier du gouvernement du Canada.Cette demande de soumissions ne comporte aucune exigence relative à la Sécurité.